诗 三

· 拾得

出家要清闲,清闲即为贵。
如何尘外人,却入尘埃里。
一向迷本心,终朝役名利。
名利得到身,形容已憔悴。
况复不遂者,虚用平生志。
可怜无事人,未能笑得尔。

简要说明

这首诗以出家修行应追求清闲为切入点,批判了那些虽身为出家人却陷入尘世名利中的行为。指出他们迷失本心、为名利所役,即便得到名利也已身心憔悴,若未遂愿更是虚度平生。表达了对这种现象的惋惜与感慨。

逐句注释

  • “出家要清闲,清闲即为贵”:
    • 字词:“清闲”,清净闲适;“贵”,宝贵、珍贵。
    • 句意:出家之人应该追求清净闲适的生活,这种清闲的状态是非常宝贵的。
  • “如何尘外人,却入尘埃里”:
    • 字词:“尘外人”,指出家之人,本应超脱尘世;“尘埃”,比喻尘世、世俗。
    • 句意:为什么那些本应超脱尘世的出家人,却又陷入到世俗的名利之中呢?
  • “一向迷本心,终朝役名利”:
    • 字词:“一向”,一直;“本心”,指人原本清净的内心;“终朝”,整天;“役”,役使、被驱使。
    • 句意:一直以来都迷失了自己原本清净的内心,整天被名利所驱使。
  • “名利得到身,形容已憔悴”:
    • 字词:“形容”,指人的容貌、模样;“憔悴”,同“憔悴”,形容人瘦弱,面色不好看。
    • 句意:即便最终得到了名利,可自己的容貌已经变得憔悴不堪。
  • “况复不遂者,虚用平生志”:
    • 字词:“况复”,何况;“不遂”,指愿望没有实现;“虚用”,白白地耗费。
    • 句意:更何况那些没有实现名利愿望的人,白白地耗费了一生的志向。
  • “可怜无事人,未能笑得尔”:
    • 字词:“无事人”,指真正能保持清闲、超脱名利的人;“尔”,你,这里泛指那些为名利所困的人。
    • 句意:那些真正清闲无事、超脱名利的人,也难以嘲笑你们这些为名利所困的人啊,因为觉得你们很可怜。

现代译文

出家就应该追求清净闲适,
这种清闲才是最宝贵的啊。
为什么那些本应超脱尘世的人,
却又陷入到世俗的纷扰中呢。
一直都迷失了自己的本心,
整天被名利所驱使而忙碌。
即便得到了名利的眷顾,
可自己的容貌早已憔悴不堪。
更何况那些名利未能如愿的人,
白白地耗费了一生的志向。
那些真正清闲超脱的人啊,
也难以嘲笑你们,只觉得你们可怜。

创作背景

拾得是唐代的诗僧,他长期隐居于天台山国清寺。当时佛教虽盛行,但部分出家人并未真正践行出家的本意,反而追逐世俗的名利。拾得身处这样的环境中,对这种现象深感忧虑和不满,于是写下此诗,以警醒世人,尤其是那些背离修行初衷的出家人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将出家应有的“清闲”与部分出家人陷入“尘埃”的状态进行对比,鲜明地突出了那些迷失本心者的错误行径。同时,“名利得到身”者的“憔悴”与“无事人”的清闲也形成对比,强调了追逐名利的危害。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了对那些为名利所困的出家人的批判和惋惜之情,情感真挚强烈,具有很强的感染力和警示作用。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的修饰和雕琢,以简洁的文字表达深刻的道理,符合诗僧诗歌的特点,易于被大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造具体的场景意境,但通过对出家人行为和状态的描述,营造出一种对世俗名利的批判和对真正修行境界的向往的氛围,让读者感受到一种超脱世俗的思想境界。

常见问题

《诗 三》的作者和朝代是什么?

《诗 三》的作者是拾得,页面按唐作品展示。

《诗 三》主要写了什么?

这首诗以出家修行应追求清闲为切入点,批判了那些虽身为出家人却陷入尘世名利中的行为。指出他们迷失本心、为名利所役,即便得到名利也已身心憔悴,若未遂愿更是虚度平生。表达了对这种现象的惋惜与感慨。

《诗 三》的创作背景是什么?

拾得是唐代的诗僧,他长期隐居于天台山国清寺。当时佛教虽盛行,但部分出家人并未真正践行出家的本意,反而追逐世俗的名利。拾得身处这样的环境中,对这种现象深感忧虑和不满,于是写下此诗,以警醒世人,尤其是那些背离修行初衷的出家人。

《诗 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将出家应有的“清闲”与部分出家人陷入“尘埃”的状态进行对比,鲜明地突出了那些迷失本心者的错误行径。同时,“名利得到身”者的“憔悴”与“无事人”的清闲也形成对比,强调了追逐名利的危害。 直抒胸臆 :诗人直接表达了对那些为名利所困的出家人的批判和惋惜之情,情感真挚强烈,具有很强的感染力和警示作用。 语言特色 :语言通俗易懂,直白质朴,没...