寄朱放

· 李冶

望水试登山,山高湖又阔。
相思无晓夕,相望经年月。
郁郁山木荣,绵绵野花发。
别后无限情,相逢一时说。

简要说明

这首诗是李冶寄给朱放的作品,主要表达了诗人对友人朱放的深切思念之情。诗中描绘了山水之景,强调了相思时间的长久,最后表达了期望与友人相逢倾诉无尽情谊的愿望。

逐句注释

  • “望水试登山,山高湖又阔”:
    • 字词:“望水”,眺望湖水;“试”,尝试;“湖”,这里可能指诗人所处之地附近的湖泊。
    • 句意:眺望湖水后尝试着去登山,却发现山是那么高,湖又是如此宽阔。
  • “相思无晓夕,相望经年月”:
    • 字词:“晓夕”,早晚;“相望”,互相思念盼望。
    • 句意:对你的相思不分早晚,我们互相思念盼望已经经过了许多年月。
  • “郁郁山木荣,绵绵野花发”:
    • 字词:“郁郁”,形容树木茂盛的样子;“荣”,繁荣、茂盛;“绵绵”,连续不断的样子。
    • 句意:山上的树木郁郁葱葱地繁荣生长,连绵不断的野花竞相开放。
  • “别后无限情,相逢一时说”:
    • 字词:“别后”,分别之后;“一时”,一下子。
    • 句意:分别之后心中有无限的情谊,等我们相逢的时候一下子说出来。

现代译文

眺望湖水后试着去攀登高山,
只见那山高耸,湖水又宽阔无边。
对你的相思不分白天和夜晚,
彼此的思念已经历经了漫长的年月。
山上的树木郁郁葱葱生长繁茂,
连绵的野花竞相绽放吐蕊。
分别之后我心中情思无限,
等我们相逢时再一并向你诉说。

创作背景

李冶是唐代女诗人,她与朱放交往密切,两人情谊深厚。此诗具体创作时间不详,但应是在两人分别之后。在分别的日子里,诗人望着山水之景,触景生情,对友人的思念愈发强烈,于是写下这首诗寄给朱放,以表达自己的相思之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“望水试登山,山高湖又阔”“郁郁山木荣,绵绵野花发”描绘了山水、树木、野花等自然景色,诗人借这些景抒发了自己在分别后孤独寂寞、思念友人的情感。景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 直抒胸臆:“相思无晓夕,相望经年月”直接表明了诗人对友人日夜不停、长久的思念之情;“别后无限情,相逢一时说”则直接抒发了诗人希望与友人相逢倾诉的急切心情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“相思无晓夕,相望经年月”用简洁直白的语言,将诗人长久的相思之情展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过对山水、树木、野花等自然景象的描写,营造出一种开阔而又略带寂寞的意境。诗人站在高山上,望着广阔的湖水,周围是繁茂的树木和盛开的野花,然而心中却充满了对友人的思念,这种景与情的交融,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《寄朱放》的作者和朝代是什么?

《寄朱放》的作者是李冶,页面按唐作品展示。

《寄朱放》主要写了什么?

这首诗是李冶寄给朱放的作品,主要表达了诗人对友人朱放的深切思念之情。诗中描绘了山水之景,强调了相思时间的长久,最后表达了期望与友人相逢倾诉无尽情谊的愿望。

《寄朱放》的创作背景是什么?

李冶是唐代女诗人,她与朱放交往密切,两人情谊深厚。此诗具体创作时间不详,但应是在两人分别之后。在分别的日子里,诗人望着山水之景,触景生情,对友人的思念愈发强烈,于是写下这首诗寄给朱放,以表达自己的相思之情。

《寄朱放》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“望水试登山,山高湖又阔”“郁郁山木荣,绵绵野花发”描绘了山水、树木、野花等自然景色,诗人借这些景抒发了自己在分别后孤独寂寞、思念友人的情感。景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。 直抒胸臆 :“相思无晓夕,相望经年月”直接表明了诗人对友人日夜不停、长久的思念之情;“别后无限情,相逢一时说”则直接抒发了诗人希望与友人相逢倾诉的急切心...