这首诗描绘了新晴月夜的景象,借柳、水、芳草等意象,表达了诗人心中无限的客愁,展现出一种因风雨阻隔斜阳而产生的惆怅之感。
简宁子仪二绝 其二
新晴欲上南楼月,柳可藏鸦水蘸墙。
无限客愁芳草里,不知风雨阻斜阳。
无限客愁芳草里,不知风雨阻斜阳。
简要说明
逐句注释
- “新晴欲上南楼月,柳可藏鸦水蘸墙”:
- 字词:“新晴”,刚刚放晴;“欲上”,即将升起;“可”,能够;“蘸”,浸润。
- 句意:雨后初晴,南楼之上月亮即将升起,柳树枝繁叶茂能够藏住乌鸦,水面高涨浸润到了墙根。
- “无限客愁芳草里,不知风雨阻斜阳”:
- 字词:“客愁”,客居他乡的愁绪;“不知”,没有料到。
- 句意:那无尽的客居愁绪都融入在萋萋芳草之中,却没料到风雨竟会阻隔了斜阳。
现代译文
雨后初晴,南楼之上月亮即将升起,
柳树枝繁叶茂,藏住了栖息的乌鸦,水面浸到了墙根。
那无尽的客居愁绪都藏在萋萋芳草里,
却没料到风雨无情地阻隔了那一抹斜阳。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬,常处于漂泊不定的客居状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客愁”可以推测,可能是他在某一次客居他乡时,于雨后新晴的夜晚,看到眼前的景色,有感而发创作此诗,以抒发自己内心的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了新晴月夜的景色,通过柳藏鸦、水蘸墙等画面,看似是单纯写景,实则为后面抒发客愁做铺垫。后两句将客愁融入芳草,又以风雨阻斜阳来暗示自己内心的愁绪如同被风雨阻挡的斜阳,无法消散,借景抒发了深沉的客愁。
- 情景交融:整首诗的景与情紧密结合,前两句的美景与后两句的愁绪相互映衬,使得情感更加深沉。新晴月夜的美景并不能驱散诗人的客愁,反而更凸显出他内心的孤寂与惆怅。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“柳可藏鸦水蘸墙”一句,用简洁的语言生动地描绘出了一幅画面,“蘸”字运用得十分巧妙,形象地写出了水面高涨的状态。
- 意境营造:营造出一种清幽而又略带惆怅的意境。新晴的月夜、藏鸦的柳树、蘸墙的水面、萋萋的芳草,这些意象组合在一起,构成了一幅宁静而又略带伤感的画面,很好地烘托出了诗人客居他乡的愁绪。
常见问题
《简宁子仪二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《简宁子仪二绝 其二》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《简宁子仪二绝 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了新晴月夜的景象,借柳、水、芳草等意象,表达了诗人心中无限的客愁,展现出一种因风雨阻隔斜阳而产生的惆怅之感。
《简宁子仪二绝 其二》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬,常处于漂泊不定的客居状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客愁”可以推测,可能是他在某一次客居他乡时,于雨后新晴的夜晚,看到眼前的景色,有感而发创作此诗,以抒发自己内心的愁绪。
《简宁子仪二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了新晴月夜的景色,通过柳藏鸦、水蘸墙等画面,看似是单纯写景,实则为后面抒发客愁做铺垫。后两句将客愁融入芳草,又以风雨阻斜阳来暗示自己内心的愁绪如同被风雨阻挡的斜阳,无法消散,借景抒发了深沉的客愁。 情景交融 :整首诗的景与情紧密结合,前两句的美景与后两句的愁绪相互映衬,使得情感更加深沉。新晴月夜的美景并不能驱散诗人的客...