这首诗是吕本中应张袆秀才索诗之请而作。诗中先描绘了张袆超凡脱俗的形象,接着描写了周围的自然景色,最后表达了两人同游的意愿,展现出一种超脱尘世、闲适自在的情感和对同游之约的期待。
张袆秀才乞诗
白莲庵中张居士,梦断世间风马牛。
风尘表物自无意,神仙中人聊与游。
澄江似趁北城晓,苦雨不放南山秋。
君当先行我继往,向吴亭东留小舟。
风尘表物自无意,神仙中人聊与游。
澄江似趁北城晓,苦雨不放南山秋。
君当先行我继往,向吴亭东留小舟。
简要说明
逐句注释
- “白莲庵中张居士,梦断世间风马牛”:
- 字词:“白莲庵”,张袆居住之处;“居士”,在家修行的佛教徒,这里指张袆;“风马牛”,即风马牛不相及,比喻事物之间毫不相干。
- 句意:白莲庵中的张居士,已经断绝了与世间那些不相干事物的联系,对尘世没有牵挂。
- “风尘表物自无意,神仙中人聊与游”:
- 字词:“风尘表物”,指尘世中的事物;“神仙中人”,形容人的风姿神采超凡脱俗。
- 句意:张居士对尘世的事物毫无兴趣,只愿意与那些风姿超凡的人交往。
- “澄江似趁北城晓,苦雨不放南山秋”:
- 字词:“澄江”,清澈的江水;“趁”,追逐;“苦雨”,久下不停的雨;“放”,放过,这里指雨不停歇,不让南山展现出秋日景象。
- 句意:清澈的江水好像在追逐北城的晨晓,而那久下不停的雨却不让南山呈现出秋天的景色。
- “君当先行我继往,向吴亭东留小舟”:
- 字词:“君”,指张袆;“向吴亭”,一个地名。
- 句意:你应当先出发,我随后就到,在向吴亭东边留下一艘小船等待我。
现代译文
白莲庵中的张居士啊,
已斩断与世间的尘缘。
对尘世之事他毫无兴致,
只愿与超凡之人交游。
清澈江水似在追逐北城的晨晓,
久雨不停难见南山的秋景。
你先出发我随后就到,
在向吴亭东边留一艘小船。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗是应张袆秀才的请求而创作。具体创作时间不详,但从诗中表达的超脱尘世的情感来看,可能是在吕本中经历了世事的纷扰后,与张袆这样志同道合、追求超脱的友人交往时所作。两人可能有共同出游的计划,所以诗中流露出对同游的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:前两句通过描写张袆断绝尘世牵挂,衬托出他超凡脱俗的形象;以“风尘表物”的俗气衬托“神仙中人”的高雅。
- 拟人:“澄江似趁北城晓”“苦雨不放南山秋”,将江水和雨拟人化,赋予它们人的动作和情感,生动形象地描绘出自然景色的动态和特点。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“风马牛”“神仙中人”等词语的运用,既形象又富有生活气息,使诗歌具有独特的韵味。
- 意境营造:诗中先塑造了一个超脱尘世的人物形象,然后描绘了澄江、苦雨、南山等自然景象,营造出一种清幽、闲适且带有超脱尘世之感的意境。最后表达同游之约,更增添了一种悠然自得的氛围,使整首诗充满了一种闲适、恬淡的情趣。
常见问题
《张袆秀才乞诗》的作者和朝代是什么?
《张袆秀才乞诗》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《张袆秀才乞诗》主要写了什么?
这首诗是吕本中应张袆秀才索诗之请而作。诗中先描绘了张袆超凡脱俗的形象,接着描写了周围的自然景色,最后表达了两人同游的意愿,展现出一种超脱尘世、闲适自在的情感和对同游之约的期待。
《张袆秀才乞诗》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗是应张袆秀才的请求而创作。具体创作时间不详,但从诗中表达的超脱尘世的情感来看,可能是在吕本中经历了世事的纷扰后,与张袆这样志同道合、追求超脱的友人交往时所作。两人可能有共同出游的计划,所以诗中流露出对同游的期待。
《张袆秀才乞诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :前两句通过描写张袆断绝尘世牵挂,衬托出他超凡脱俗的形象;以“风尘表物”的俗气衬托“神仙中人”的高雅。 拟人 :“澄江似趁北城晓”“苦雨不放南山秋”,将江水和雨拟人化,赋予它们人的动作和情感,生动形象地描绘出自然景色的动态和特点。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“风马牛”“神仙中人”等词语的运用,既形象又富有生...