沈宗师甚喜江梅而微贬酴醿因成一绝

· 吕本中

淡绿衣裳玉作妆,好风凉月自相当。
沈郎笑汝多情在,不似江梅满意香。

简要说明

这首诗围绕沈宗师对江梅和酴醿的不同态度展开,描绘了酴醿淡雅的形象,借沈郎之口将酴醿与江梅对比,表达了对江梅香气的赞赏。

逐句注释

  • “淡绿衣裳玉作妆”:
    • 字词:“淡绿衣裳”描绘酴醿叶子颜色;“玉作妆”,以玉来形容酴醿花朵的洁白。
    • 句意:酴醿以淡绿的叶子为衣裳,用洁白如玉的花朵来妆扮自己。
  • “好风凉月自相当”:
    • 字词:“好风凉月”指美好的风和清凉的月;“相当”,相配。
    • 句意:酴醿与美好的风和清凉的月相互映衬,十分相配。
  • “沈郎笑汝多情在”:
    • 字词:“沈郎”,指沈宗师;“汝”,你,指代酴醿;“多情”,可理解为酴醿给人一种娇柔的感觉。
    • 句意:沈宗师笑着说你酴醿太过娇柔多情。
  • “不似江梅满意香”:
    • 字词:“江梅”,一种野生梅花;“满意香”,令人十分满意的香气。
    • 句意:不像江梅那样有着令人十分满意的香气。

现代译文

酴醿身着淡绿的衣裳,以洁白如玉的花朵妆扮,
与那美好的风和清凉的月相互映衬。
沈宗师笑着说你酴醿太过娇柔多情,
不像江梅那样有着令人心满意足的清香。

创作背景

这首诗是吕本中针对沈宗师对江梅和酴醿不同喜好而创作的。沈宗师非常喜爱江梅,对酴醿稍有贬低,吕本中便写下此诗,用诗句来体现沈宗师的这种态度。具体创作时间不详,但应是吕本中与沈宗师交往期间所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将酴醿与江梅进行对比,突出江梅香气令人满意的特点,使读者更能感受到沈宗师对江梅的偏爱。
    • 拟人:“沈郎笑汝多情在”把酴醿拟人化,赋予它人的情感和姿态,生动地表现出酴醿娇柔的形象。
  • 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字勾勒出酴醿和江梅的特点,如“淡绿衣裳玉作妆”形象地描绘出酴醿的外貌,通俗易懂又富有画面感。
  • 意境营造:诗中通过“好风凉月”营造出一种清幽的氛围,在这样的环境中,酴醿与江梅的形象更加鲜明,展现出一种淡雅的意境。同时,借沈郎的评价,增添了诗歌的趣味性和生活气息。

常见问题

《沈宗师甚喜江梅而微贬酴醿因成一绝》的作者和朝代是什么?

《沈宗师甚喜江梅而微贬酴醿因成一绝》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《沈宗师甚喜江梅而微贬酴醿因成一绝》主要写了什么?

这首诗围绕沈宗师对江梅和酴醿的不同态度展开,描绘了酴醿淡雅的形象,借沈郎之口将酴醿与江梅对比,表达了对江梅香气的赞赏。

《沈宗师甚喜江梅而微贬酴醿因成一绝》的创作背景是什么?

这首诗是吕本中针对沈宗师对江梅和酴醿不同喜好而创作的。沈宗师非常喜爱江梅,对酴醿稍有贬低,吕本中便写下此诗,用诗句来体现沈宗师的这种态度。具体创作时间不详,但应是吕本中与沈宗师交往期间所作。

《沈宗师甚喜江梅而微贬酴醿因成一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将酴醿与江梅进行对比,突出江梅香气令人满意的特点,使读者更能感受到沈宗师对江梅的偏爱。 拟人 :“沈郎笑汝多情在”把酴醿拟人化,赋予它人的情感和姿态,生动地表现出酴醿娇柔的形象。 语言特色 :语言清新自然,用简洁的文字勾勒出酴醿和江梅的特点,如“淡绿衣裳玉作妆”形象地描绘出酴醿的外貌,通俗易懂又富有画面感。 意境营造 :诗中通过“好风凉...