昨日晚归戏成四绝呈子之兼烦转示进道丈 其二

· 吕本中

卧疾江边久未回,懒随儿辈走尘埃。
天公尚有余情在,肯放梅花自在开。

简要说明

这首诗以作者自身卧病江边的经历为背景,表达了他不愿随波逐流的心境,同时借天公让梅花自在开放,传达出对自由、超脱状态的向往,情感中带有一种豁达与洒脱。

逐句注释

  • “卧疾江边久未回”:
    • 字词:“卧疾”,卧病在床;“久未回”,长时间未能康复或回归正常生活。
    • 句意:我卧病在江边已经很长时间,身体一直未能康复。
  • “懒随儿辈走尘埃”:
    • 字词:“懒”,不情愿;“儿辈”,指年轻人;“走尘埃”,在尘世中奔波忙碌。
    • 句意:我不愿意像那些年轻人一样在尘世中忙碌奔波。
  • “天公尚有余情在”:
    • 字词:“天公”,指上天;“余情”,多余的情意,这里指上天的眷顾。
    • 句意:上天似乎还有一些眷顾之情。
  • “肯放梅花自在开”:
    • 字词:“肯”,愿意;“自在开”,自由自在地开放。
    • 句意:愿意让梅花自由自在地开放。

现代译文

我卧病在江边很久都没能恢复,
懒得像年轻人那样在尘世里忙乱。
老天看来还有些眷顾之情在,
竟让梅花自由自在地肆意盛开。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他本人仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗创作时,他可能正卧病江边,在身体不适的情况下,对尘世的喧嚣有了更深刻的感受,从而借诗表达自己内心的想法。此时他或许已看淡了尘世的纷纷扰扰,希望能像梅花一样自由自在。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花自比,通过写天公让梅花自在开放,表达自己渴望摆脱尘世束缚,追求自由、洒脱生活的志向。
    • 对比:将自己“懒随儿辈走尘埃”的态度与儿辈在尘世的奔波形成对比,突出了诗人对世俗生活的不屑与超脱。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“卧疾江边久未回”“懒随儿辈走尘埃”等语句,朴实无华却生动地展现了诗人的生活状态和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。诗人卧病江边,远离尘世的喧嚣,看着自由自在开放的梅花,使读者感受到一种远离世俗纷扰的宁静与豁达。诗中景与情相互交融,将诗人对自由的向往融入到对梅花的描写之中。

常见问题

《昨日晚归戏成四绝呈子之兼烦转示进道丈 其二》的作者和朝代是什么?

《昨日晚归戏成四绝呈子之兼烦转示进道丈 其二》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《昨日晚归戏成四绝呈子之兼烦转示进道丈 其二》主要写了什么?

这首诗以作者自身卧病江边的经历为背景,表达了他不愿随波逐流的心境,同时借天公让梅花自在开放,传达出对自由、超脱状态的向往,情感中带有一种豁达与洒脱。

《昨日晚归戏成四绝呈子之兼烦转示进道丈 其二》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他本人仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗创作时,他可能正卧病江边,在身体不适的情况下,对尘世的喧嚣有了更深刻的感受,从而借诗表达自己内心的想法。此时他或许已看淡了尘世的纷纷扰扰,希望能像梅花一样自由自在。

《昨日晚归戏成四绝呈子之兼烦转示进道丈 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以梅花自比,通过写天公让梅花自在开放,表达自己渴望摆脱尘世束缚,追求自由、洒脱生活的志向。 对比 :将自己“懒随儿辈走尘埃”的态度与儿辈在尘世的奔波形成对比,突出了诗人对世俗生活的不屑与超脱。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“卧疾江边久未回”“懒随儿辈走尘埃”等语句,朴实无华却生动地展...