这首诗记录了诗人游南山归来后的所见所感。先感慨人生行止与乐事的短暂,接着描绘了南山途中的壮丽景色,最后表达对友人张嘉父博士的思念,想象与友人一同分享这份愉悦。
游南山归简张嘉父博士
吾生复何往,乐事亦匆匆。
宝塔千帆外,春城万壑中。
乱花缘侧迳,晚照落晴空。
坐想西仓老,掀髯一笑同。
宝塔千帆外,春城万壑中。
乱花缘侧迳,晚照落晴空。
坐想西仓老,掀髯一笑同。
简要说明
逐句注释
- “吾生复何往,乐事亦匆匆”:
- 字词:“复”,又;“匆匆”,形容时间短暂。
- 句意:我的一生又将去往何处呢,快乐的事情也是如此短暂。
- “宝塔千帆外,春城万壑中”:
- 字词:“宝塔”,指南山中的佛塔;“千帆”,形容船多;“春城”,指春天的城市;“万壑”,众多的山谷。
- 句意:远处的宝塔矗立在千帆之外,春天的城市坐落在众多山谷之中。
- “乱花缘侧迳,晚照落晴空”:
- 字词:“乱花”,杂乱的花朵;“缘”,沿着;“侧迳”,偏僻的小路;“晚照”,傍晚的阳光。
- 句意:杂乱的花朵沿着偏僻的小路生长,傍晚的阳光洒落在晴朗的天空中。
- “坐想西仓老,掀髯一笑同”:
- 字词:“西仓老”,指张嘉父博士;“掀髯”,翘起胡须,形容畅快的样子。
- 句意:我坐着想起西仓的老友张嘉父,想象着他翘起胡须与我一同畅快地欢笑。
现代译文
我的一生又将走向何方,
快乐的事情总是如此匆忙。
远处的宝塔在千帆之外隐现,
春天的城市被万道山谷环抱。
杂乱的花朵沿着小路生长,
傍晚的阳光洒在晴朗的天上。
我坐着想起西仓的老友,
仿佛看见他掀髯与我同欢畅。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在一次游南山归来后所作。当时他可能在游历中感受到了自然的美好,同时也因人生的漂泊和世事的无常而有所感慨,于是写信给友人张嘉父博士分享自己的经历和心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:“宝塔千帆外”是远景描写,展现出宏大开阔的视野;“乱花缘侧迳”则是近景刻画,描绘出身边的细微景象,远近结合使画面层次丰富。
- 借景抒情:诗中通过描绘南山的美景,如宝塔、春城、乱花、晚照等,抒发了诗人对自然的喜爱之情,同时也在一定程度上缓解了内心因人生无常而产生的惆怅。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“乱花缘侧迳,晚照落晴空”,用简洁的文字勾勒出一幅美丽的画面,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既开阔又宁静的意境。前六句描绘的自然景色,展现出大自然的壮美与和谐;最后两句对友人的想象,又为这种意境增添了一份温馨与情谊,使读者能感受到诗人内心复杂而又美好的情感。
常见问题
《游南山归简张嘉父博士》的作者和朝代是什么?
《游南山归简张嘉父博士》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《游南山归简张嘉父博士》主要写了什么?
这首诗记录了诗人游南山归来后的所见所感。先感慨人生行止与乐事的短暂,接着描绘了南山途中的壮丽景色,最后表达对友人张嘉父博士的思念,想象与友人一同分享这份愉悦。
《游南山归简张嘉父博士》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在一次游南山归来后所作。当时他可能在游历中感受到了自然的美好,同时也因人生的漂泊和世事的无常而有所感慨,于是写信给友人张嘉父博士分享自己的经历和心情。
《游南山归简张嘉父博士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :“宝塔千帆外”是远景描写,展现出宏大开阔的视野;“乱花缘侧迳”则是近景刻画,描绘出身边的细微景象,远近结合使画面层次丰富。 借景抒情 :诗中通过描绘南山的美景,如宝塔、春城、乱花、晚照等,抒发了诗人对自然的喜爱之情,同时也在一定程度上缓解了内心因人生无常而产生的惆怅。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“乱花缘侧迳,晚照落晴空”...