雪尽

· 吕本中

雪尽寒仍在,园荒春欲归。
晴空落雁小,古木聚鸦稀。
肺病犹堪酒,囊空合典衣。
碧云愁不见,千里故山薇。

简要说明

这首诗描绘了冬末春初的萧索之景,抒发了诗人贫病交加的无奈和对故乡的思念之情。诗中先写景渲染出冷清的氛围,再写自身的处境,最后点明对故乡的牵挂。

逐句注释

  • “雪尽寒仍在,园荒春欲归”:
    • 字词:“尽”,完,没了;“荒”,荒芜。
    • 句意:雪已经化尽,但寒意仍然留存,园子一片荒芜,春天即将归去。
  • “晴空落雁小,古木聚鸦稀”:
    • 字词:“落雁”,飞落的大雁;“鸦”,同“鸦”。
    • 句意:晴朗的天空中,飞落的大雁显得十分渺小,古老的树木上聚集的乌鸦也很稀少。
  • “肺病犹堪酒,囊空合典衣”:
    • 字词:“犹堪”,还能承受;“囊空”,口袋里没钱;“典衣”,典当衣服。
    • 句意:虽然患有肺病,但还能喝点酒,口袋里没钱了,应该去典当衣服换钱。
  • “碧云愁不见,千里故山薇”:
    • 字词:“碧云”,这里可能象征着故乡的美好景象;“故山”,故乡的山;“薇”,一种野菜。
    • 句意:发愁看不到故乡的碧云,千里之外故乡山上的薇菜啊。

现代译文

雪已经化完可寒意依旧留存,
园子荒芜春天即将悄然离去。
晴朗天空中飞落的大雁渺小,
古老树木上聚集的乌鸦稀少。
我身患肺病却还能饮点美酒,
口袋空空只能去典当那衣衫。
发愁看不到故乡的碧云美景,
千里外故乡山上长着那薇菜。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出诗人生活窘迫、贫病交加。当时可能是他仕途不顺,生活陷入困境,且远离故乡,从而借诗抒发自己内心的愁苦和对故乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了雪尽园荒、雁小鸦稀的景象,通过这些萧索、冷清的景物,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借此抒发了诗人内心的愁苦。
    • 对比衬托:“肺病犹堪酒”,以自身患病却仍想饮酒作乐,与“囊空合典衣”的贫困处境形成对比,突出了诗人生活的艰难和无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“雪尽寒仍在,园荒春欲归”等句,直白地描绘出眼前之景。同时用词精准,“落雁小”“聚鸦稀”生动地展现出天空和古木的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、悲凉且思乡的意境。前两联的景为后面抒情做铺垫,后两联直接抒发自身的困境和对故乡的思念,情景交融,让读者深切感受到诗人的哀愁。

常见问题

《雪尽》的作者和朝代是什么?

《雪尽》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《雪尽》主要写了什么?

这首诗描绘了冬末春初的萧索之景,抒发了诗人贫病交加的无奈和对故乡的思念之情。诗中先写景渲染出冷清的氛围,再写自身的处境,最后点明对故乡的牵挂。

《雪尽》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出诗人生活窘迫、贫病交加。当时可能是他仕途不顺,生活陷入困境,且远离故乡,从而借诗抒发自己内心的愁苦和对故乡的思念。

《雪尽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了雪尽园荒、雁小鸦稀的景象,通过这些萧索、冷清的景物,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借此抒发了诗人内心的愁苦。 对比衬托 :“肺病犹堪酒”,以自身患病却仍想饮酒作乐,与“囊空合典衣”的贫困处境形成对比,突出了诗人生活的艰难和无奈。 语言特色 :语言质朴自然,如“雪尽寒仍在,园荒春欲归”等句,直白地描绘出眼前之景。同时用词...