岁晚

· 吕本中

野竹新开径,疏篱自著行。
暮寒收雨雪,落日散牛羊。
生事颜公拙,才名谢奕狂。
药囊无奈汝,春到莫相妨。

简要说明

这首诗描绘了岁晚时节乡村的自然景象,展现出宁静祥和的氛围。同时,诗人借古人事迹自比,抒发了自己在生活中的感慨和对未来的期许,既有对自身境遇的无奈,又有对春天到来的期待。

逐句注释

  • “野竹新开径,疏篱自著行”:
    • 字词:“著行”,成行。
    • 句意:野外的竹子新开辟出一条小径,稀疏的篱笆自然地排列成行。
  • “暮寒收雨雪,落日散牛羊”:
    • 字词:“收”,停止;“散”,放牧归来。
    • 句意:傍晚的寒气中雨雪停止了,落日时分牛羊放牧归来。
  • “生事颜公拙,才名谢奕狂”:
    • 字词:“生事”,谋生之事;“颜公”,指颜真卿,他为人耿介正直,不善营生;“谢奕”,东晋人,以狂放不羁、才名著称。
    • 句意:在谋生之事上像颜真卿一样笨拙,而才名方面又有谢奕的狂放。
  • “药囊无奈汝,春到莫相妨”:
    • 字词:“药囊”,这里代指疾病。
    • 句意:面对疾病无可奈何,但春天到来了,希望它不要再妨碍自己。

现代译文

野外的竹子新辟出一条小径,
稀疏的篱笆自然地排列成行。
傍晚的寒气里雨雪停止了,
落日下牛羊放牧归来。
谋生之事我像颜真卿一样笨拙,
才名方面却有谢奕的狂放。
面对疾病我无可奈何,
春天到了希望它不要再妨碍我。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但从“岁晚”来看,可能是在年末。此时诗人或许经历着生活的艰辛与困苦,疾病缠身,又处于动荡的社会环境中,内心感慨万千,于是借景抒情、借古抒怀写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了岁晚乡村的自然景象,如野竹、疏篱、雨雪、落日、牛羊等,通过这些宁静的画面,营造出一种岁晚的氛围,同时也透露出诗人内心的平静与无奈。后四句则借颜真卿和谢奕的典故,抒发自己在生活和才名方面的感慨。
    • 用典:“生事颜公拙,才名谢奕狂”运用了颜真卿和谢奕的典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄,既表现了诗人对自己谋生能力的自嘲,又展现了他对才名的自负。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。如“野竹新开径,疏篱自著行”“暮寒收雨雪,落日散牛羊”等句,用简洁的语言勾勒出清晰的画面,给人以清新自然之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既宁静又略带凄凉的意境。前半部分的自然景象描绘出岁晚乡村的宁静,而后半部分的感慨则透露出诗人内心的凄凉与无奈。同时,最后一句“春到莫相妨”又给人带来一丝希望,使意境在凄凉中又蕴含着生机。

常见问题

《岁晚》的作者和朝代是什么?

《岁晚》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《岁晚》主要写了什么?

这首诗描绘了岁晚时节乡村的自然景象,展现出宁静祥和的氛围。同时,诗人借古人事迹自比,抒发了自己在生活中的感慨和对未来的期许,既有对自身境遇的无奈,又有对春天到来的期待。

《岁晚》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但从“岁晚”来看,可能是在年末。此时诗人或许经历着生活的艰辛与困苦,疾病缠身,又处于动荡的社会环境中,内心感慨万千,于是借景抒情、借古抒怀写下此诗。

《岁晚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了岁晚乡村的自然景象,如野竹、疏篱、雨雪、落日、牛羊等,通过这些宁静的画面,营造出一种岁晚的氛围,同时也透露出诗人内心的平静与无奈。后四句则借颜真卿和谢奕的典故,抒发自己在生活和才名方面的感慨。 用典 :“生事颜公拙,才名谢奕狂”运用了颜真卿和谢奕的典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄,既表现了诗人对自己谋生能力的...