· 吕本中

含烟带雨过平桥,袅袅千丝复万条。
张令当年缘底事,风流才似女儿腰。

简要说明

这首诗以柳为主题,描绘了柳含烟带雨、柔条万千的姿态,通过引用典故,将柳的风姿与历史人物联系起来,表达出对柳的风流姿态的赞赏与感慨。

逐句注释

  • “含烟带雨过平桥,袅袅千丝复万条”:
    • 字词:“含烟带雨”,形容柳被烟雾和雨丝笼罩;“袅袅”,形容柳丝轻柔摇曳的样子。
    • 句意:柳树含着烟雾、带着细雨横跨平桥,那轻柔的柳丝千条万缕随风摇曳。
  • “张令当年缘底事,风流才似女儿腰”:
    • 字词:“张令”,指唐代诗人张旭,曾任常熟县尉;“缘底事”,因为什么事;“风流”,这里指潇洒、富有韵致;“女儿腰”,形容柳丝柔软纤细如同女子的腰肢。
    • 典故:《旧唐书·贺知章传》记载,张旭“善草书,好酒,每醉后号呼狂走,索笔挥洒,变化无穷,若有神助”,同时,古人常以柳的柔姿形容人的风流仪态。
    • 句意:当年张旭因为什么事,才会有如此风流潇洒的姿态,就像这柳树柔软纤细的腰肢一样。

现代译文

柳树含着烟雾、带着细雨横跨平桥,
那轻柔的柳丝千条万缕随风飘摇。
当年张旭到底是因为什么事情,
才会这般风流,恰似女子的细腰。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,其诗歌风格多样。此诗创作具体时间不详,但从诗中对柳的描绘和用典来看,应是诗人在日常的生活中,看到柳树含烟带雨的柔美姿态,联想到历史上张旭的风流形象,从而借景抒情、借典表意,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘柳含烟带雨、柔条万千的景象,为后面的抒情做铺垫,通过对柳的细腻描写,抒发了诗人对柳的喜爱与赞美之情。
    • 用典:后两句引用张旭的典故,将柳的风流姿态与张旭的形象联系起来,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,丰富了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。“含烟带雨”“袅袅”等词语,准确地描绘出柳的柔美姿态,给人以鲜明的视觉感受;诗句通俗易懂,却又富有韵味。
  • 意境营造:通过对柳的描绘,营造出一种烟雨朦胧、柔美轻盈的意境。柳树横跨平桥,含烟带雨,千丝万缕随风摇曳,再加上对张旭风流形象的联想,使整首诗充满了一种浪漫、潇洒的氛围。

常见问题

《柳》的作者和朝代是什么?

《柳》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《柳》主要写了什么?

这首诗以柳为主题,描绘了柳含烟带雨、柔条万千的姿态,通过引用典故,将柳的风姿与历史人物联系起来,表达出对柳的风流姿态的赞赏与感慨。

《柳》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,其诗歌风格多样。此诗创作具体时间不详,但从诗中对柳的描绘和用典来看,应是诗人在日常的生活中,看到柳树含烟带雨的柔美姿态,联想到历史上张旭的风流形象,从而借景抒情、借典表意,写下了这首诗。

《柳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘柳含烟带雨、柔条万千的景象,为后面的抒情做铺垫,通过对柳的细腻描写,抒发了诗人对柳的喜爱与赞美之情。 用典 :后两句引用张旭的典故,将柳的风流姿态与张旭的形象联系起来,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,丰富了诗歌的表现力。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。“含烟带雨”“袅袅”等词语,准确地描绘出柳的柔美姿态,给人以鲜明...