这首诗是叶梦得对幕府诸人和诗的回应之作。诗中先提及寄赠清甘之水到悟真之地,描述了眼前经历劫火后倾塌的高台等景象,表达了对历史变迁的感慨。同时赞扬幕府众人皆为诗人,最后劝诫大家登临之时莫忘千秋之意,不必只如兰亭之会那样只记暮春雅事。
诸幕府见和复答二首 其一
一勺清甘寄悟真,觉城东路更相邻。
台倾劫火无遗烬,地转奔风有伏轮。
但遣篮舆从太守,深知幕府尽诗人。
登临莫忘千秋意,不必山阴记暮春。
台倾劫火无遗烬,地转奔风有伏轮。
但遣篮舆从太守,深知幕府尽诗人。
登临莫忘千秋意,不必山阴记暮春。
简要说明
逐句注释
- “一勺清甘寄悟真,觉城东路更相邻”:
- 字词:“清甘”,指清澈甘甜的水;“悟真”,可能是一个具体的地方;“觉城”,具体所指需结合背景,推测为一座城名。
- 句意:我寄去一勺清澈甘甜的水到悟真这个地方,感觉觉城东路与悟真距离相近。
- “台倾劫火无遗烬,地转奔风有伏轮”:
- 字词:“劫火”,佛教语,指坏劫时的大火,后泛指灾难之火;“遗烬”,指火灾后剩余的灰烬;“奔风”,迅猛的风;“伏轮”,可能象征着某种潜在的力量或变化。
- 句意:高台在劫火中倾塌,连一点灰烬都没留下,大地在迅猛的风中仿佛有潜在的转动力量。
- “但遣篮舆从太守,深知幕府尽诗人”:
- 字词:“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“太守”,叶梦得自指。
- 句意:只需要乘坐篮舆跟随我这个太守出行,我深知幕府里的人都是诗人。
- “登临莫忘千秋意,不必山阴记暮春”:
- 字词:“千秋意”,指长久的、具有历史意义的思考和感悟;“山阴”,东晋王羲之等人曾在山阴兰亭举行兰亭集会,留下《兰亭集序》;“暮春”,指春季的末尾。
- 句意:大家登临之时不要忘记长久的历史意义,不必只像山阴兰亭集会那样只记住暮春的雅事。
现代译文
我寄去一勺清澈甘甜的水到悟真,
感觉觉城东路离悟真近在咫尺。
高台在劫火中倾塌,没留下灰烬,
大地在狂风里似有潜在的转动。
只需乘坐篮舆跟随我这太守出行,
我深知幕府里的人个个都是诗人。
登临之际莫忘那长久的历史意义,
不必只如兰亭之会只记暮春雅事。
创作背景
叶梦得生活在两宋之际,政治局势动荡。他曾多次担任地方官职,幕府中聚集了不少文人。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在任期间与幕府众人相互唱和之作。当时可能经历了一些世事变迁,如诗中“劫火”所暗示的,可能有战乱等灾难发生,他借此诗表达自己对历史和当下的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“台倾劫火无遗烬,地转奔风有伏轮”通过劫后倾塌的高台与潜在转动的大地对比,展现出一种世事无常与潜在变化的对立统一,突出历史变迁的沧桑感。
- 用典:“不必山阴记暮春”运用了东晋兰亭集会的典故,借古喻今,提醒众人不要只注重一时的风雅之事,要有更深刻的历史思考和感悟。
- 语言特色:语言古朴苍劲,如“劫火”“奔风”“伏轮”等词营造出一种宏大、沧桑的氛围,体现出诗人深厚的文学功底和对历史的深沉思考。
- 意境营造:诗中描绘的劫后高台、奔风大地等景象,营造出一种雄浑、悲凉的意境,同时结合诗人对幕府众人的期许,使整首诗既有历史的厚重感,又有对当下的现实关怀,情景交融,意味深长。
常见问题
《诸幕府见和复答二首 其一》的作者和朝代是什么?
《诸幕府见和复答二首 其一》的作者是叶梦得,页面按宋作品展示。
《诸幕府见和复答二首 其一》主要写了什么?
这首诗是叶梦得对幕府诸人和诗的回应之作。诗中先提及寄赠清甘之水到悟真之地,描述了眼前经历劫火后倾塌的高台等景象,表达了对历史变迁的感慨。同时赞扬幕府众人皆为诗人,最后劝诫大家登临之时莫忘千秋之意,不必只如兰亭之会那样只记暮春雅事。
《诸幕府见和复答二首 其一》的创作背景是什么?
叶梦得生活在两宋之际,政治局势动荡。他曾多次担任地方官职,幕府中聚集了不少文人。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在任期间与幕府众人相互唱和之作。当时可能经历了一些世事变迁,如诗中“劫火”所暗示的,可能有战乱等灾难发生,他借此诗表达自己对历史和当下的思考。
《诸幕府见和复答二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“台倾劫火无遗烬,地转奔风有伏轮”通过劫后倾塌的高台与潜在转动的大地对比,展现出一种世事无常与潜在变化的对立统一,突出历史变迁的沧桑感。 用典 :“不必山阴记暮春”运用了东晋兰亭集会的典故,借古喻今,提醒众人不要只注重一时的风雅之事,要有更深刻的历史思考和感悟。 语言特色 :语言古朴苍劲,如“劫火”“奔风”“伏轮”等词营造出一种宏大、沧...