次韵方仁声惠文编

· 叶梦得

他年落笔坐生风,下舍诸郎敢长雄。
操缦不能陪众手,斵轮终自付良工。
镜湖漫忆归狂客,汉上谁从过德公。
会向南溪寻旧约,别开小径共相通。

简要说明

这首诗是叶梦得对方仁声惠赠文编的和韵之作。诗中既有对自己才学不如人的谦虚表述,也回忆了往昔的人物故事,最后表达了与方仁声相约南溪,进一步交流往来的意愿。

逐句注释

  • “他年落笔坐生风,下舍诸郎敢长雄”:
    • 字词:“落笔生风”形容文思敏捷,写作迅速;“下舍诸郎”指晚辈、年轻人;“长雄”,称雄、领先。
    • 句意:当年你落笔作文就如疾风骤起,才华出众,那些晚辈后生怎敢与你争雄。
  • “操缦不能陪众手,斵轮终自付良工”:
    • 字词:“操缦”,本指学琴的人调弦听音,这里比喻技艺不精;“斲轮”,出自《庄子·天道》,指经验丰富、技艺高超的人。
    • 句意:我技艺不精,不能与众人一同操弄乐器(比喻不能和大家一起在文学创作上并驾齐驱),最终还是要把精妙的技艺交给像你这样的良工。
  • “镜湖漫忆归狂客,汉上谁从过德公”:
    • 字词:“镜湖”,在今浙江绍兴,“狂客”指贺知章,他自号“四明狂客”,晚年告老还乡,隐居镜湖;“汉上”指汉水之滨,“德公”指庞德公,东汉末年名士,隐居在汉水边。
    • 句意:我徒然地回忆起贺知章归隐镜湖的往事,又有谁能像当年有人拜访庞德公那样与我交往呢。
  • “会向南溪寻旧约,别开小径共相通”:
    • 字词:“会”,应当、一定;“南溪”,具体所指待考,可能是两人约定相聚之地。
    • 句意:我一定会到南溪去追寻旧日的约定,另外开辟一条小径让我们的往来更加通畅。

现代译文

当年你挥笔作文如疾风骤起,
那些晚辈后生怎敢与你争雄。
我技艺不精难与众人同舞,
精妙技艺还得交付良工。
徒然回忆贺知章归隐镜湖,
汉水之滨谁会把我探访。
我定会到南溪追寻旧约,
另辟小径让彼此往来通畅。

创作背景

叶梦得生活在北宋末南宋初,是一位重要的文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是方仁声赠给叶梦得自己的文编,叶梦得于是以诗回赠。此时叶梦得或许在文学创作上有一定的感慨,也表达了对与方仁声进一步交流的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“落笔生风”“操缦”“斲轮”“镜湖狂客”“汉上德公”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,诗人巧妙地表达了对方仁声才华的赞赏以及自己的心境和期望。
    • 对比映衬:“操缦不能陪众手,斲轮终自付良工”将自己技艺不精与方仁声技艺高超进行对比,突出了对方的才华,也表现出诗人的谦虚。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“坐生风”生动地表现出方仁声写作时的气势;“漫忆”“谁从”等词语细腻地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有对往昔人物的追忆,又有对未来相聚的期待的意境。前两联对方仁声才华的赞赏和自谦,后两联通过典故营造出一种清幽、闲适的氛围,同时又蕴含着诗人对友情和文学交流的渴望。

常见问题

《次韵方仁声惠文编》的作者和朝代是什么?

《次韵方仁声惠文编》的作者是叶梦得,页面按宋作品展示。

《次韵方仁声惠文编》主要写了什么?

这首诗是叶梦得对方仁声惠赠文编的和韵之作。诗中既有对自己才学不如人的谦虚表述,也回忆了往昔的人物故事,最后表达了与方仁声相约南溪,进一步交流往来的意愿。

《次韵方仁声惠文编》的创作背景是什么?

叶梦得生活在北宋末南宋初,是一位重要的文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是方仁声赠给叶梦得自己的文编,叶梦得于是以诗回赠。此时叶梦得或许在文学创作上有一定的感慨,也表达了对与方仁声进一步交流的期待。

《次韵方仁声惠文编》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“落笔生风”“操缦”“斲轮”“镜湖狂客”“汉上德公”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,诗人巧妙地表达了对方仁声才华的赞赏以及自己的心境和期望。 对比映衬 :“操缦不能陪众手,斲轮终自付良工”将自己技艺不精与方仁声技艺高超进行对比,突出了对方的才华,也表现出诗人的谦虚。 语言特色 :语言典...