这首诗主要表达了诗人晚年的心境。诗人回顾过往,感慨自己一生以翰墨为业,如今寄情山林。虽已年老,但对人生的感悟愈发深刻。同时,也流露出一种孤独感以及对归音的期盼。
观化堂编校旧书 其二
翰墨他生业,山林晚岁心。
那知身已老,但觉意增深。
捉麈谁能话,扶笻可细寻。
晚来庭鹊喜,似恐有归音。
那知身已老,但觉意增深。
捉麈谁能话,扶笻可细寻。
晚来庭鹊喜,似恐有归音。
简要说明
逐句注释
- “翰墨他生业,山林晚岁心”:
- 字词:“翰墨”,指文章、笔墨之事;“他生”,过去的一生;“晚岁”,晚年。
- 句意:过去的一生都从事着笔墨文章之事,到了晚年则一心向往山林生活。
- “那知身已老,但觉意增深”:
- 字词:“那知”,哪里知道;“意”,这里指对人生的感悟。
- 句意:哪里料到自己已经年老,只觉得对人生的感悟更加深刻了。
- “捉麈谁能话,扶笻可细寻”:
- 字词:“捉麈”,魏晋人清谈时常挥动麈尾以助谈兴,这里指与人清谈;“笻”,一种竹子,可做手杖,“扶笻”即拄着手杖。
- 句意:如今谁能和我一起清谈呢,只能拄着手杖去细细探寻山林之景。
- “晚来庭鹊喜,似恐有归音”:
- 字词:“庭鹊”,庭院中的喜鹊;“归音”,归来的消息。
- 句意:傍晚时分庭院中的喜鹊欢快啼叫,好像在担心有归来的消息。
现代译文
过去一生都投身于笔墨文章,
到了晚年一心向往山林隐居。
哪里料到自己已然年迈,
只感觉对人生感悟愈发深沉。
如今谁能与我一同清谈,
只能拄杖细细探寻山林。
傍晚庭院里喜鹊欢快啼鸣,
好似担忧会有归来的音讯。
创作背景
叶梦得生活在两宋之际,历经了社会的动荡变迁。他一生为官,政治生涯起伏不定。此诗创作于他晚年时期,当时他退居山林,远离了官场的喧嚣。在这种环境下,他回顾自己的一生,既有对过去翰墨生涯的感慨,也有对晚年闲适山林生活的体悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“翰墨他生业”的过去与“山林晚岁心”的现在进行对比,突出了诗人人生阶段和心境的转变。
- 借景抒情:以“晚来庭鹊喜”这一景象,寄托了诗人对某种归音的期盼,含蓄地表达了内心的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“那知身已老,但觉意增深”,直白地说出了年老后对人生的深刻感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂的山林意境。从诗人回顾一生到独自拄杖寻景,再到庭院鹊喜,都体现出一种远离尘世的清幽与内心的孤独。同时,又通过鹊喜暗示出诗人内心对某种消息的期待,使意境更添一份微妙的情感。
常见问题
《观化堂编校旧书 其二》的作者和朝代是什么?
《观化堂编校旧书 其二》的作者是叶梦得,页面按宋作品展示。
《观化堂编校旧书 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人晚年的心境。诗人回顾过往,感慨自己一生以翰墨为业,如今寄情山林。虽已年老,但对人生的感悟愈发深刻。同时,也流露出一种孤独感以及对归音的期盼。
《观化堂编校旧书 其二》的创作背景是什么?
叶梦得生活在两宋之际,历经了社会的动荡变迁。他一生为官,政治生涯起伏不定。此诗创作于他晚年时期,当时他退居山林,远离了官场的喧嚣。在这种环境下,他回顾自己的一生,既有对过去翰墨生涯的感慨,也有对晚年闲适山林生活的体悟。
《观化堂编校旧书 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“翰墨他生业”的过去与“山林晚岁心”的现在进行对比,突出了诗人人生阶段和心境的转变。 借景抒情 :以“晚来庭鹊喜”这一景象,寄托了诗人对某种归音的期盼,含蓄地表达了内心的情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“那知身已老,但觉意增深”,直白地说出了年老后对人生的深刻感受。 意境营造 :整首诗营造出一种...