次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二

· 叶梦得

汉道中兴此一时,虞亡不腊尔何知。
地中鸣角无多怪,堂上论兵固有奇。
梦栎那求梁栋远,抢榆正羡羽翰卑。
淮阳汲直犹高卧,愿看箫韶集凤仪。

简要说明

这首诗是叶梦得次韵程伯禹的寄诗之作。诗中借历史典故表达对国家中兴的期待,批判目光短浅之人,展现自己无意于高位的心境,同时期望贤才云集助力国家,表达了对国家复兴的美好愿景。

逐句注释

  • “汉道中兴此一时,虞亡不腊尔何知”:
    • 字词:“汉道中兴”,借指国家复兴;“虞亡不腊”,春秋时晋国向虞国借道伐虢,宫之奇以“辅车相依,唇亡齿寒”劝谏虞君,虞君不听,后虞国被灭,“不腊”即不能举行腊祭,意味着国家灭亡;“尔”,你。
    • 句意:国家复兴就在此时,可你们这些像虞君一样目光短浅的人哪里懂得其中道理。
  • “地中鸣角无多怪,堂上论兵固有奇”:
    • 字词:“鸣角”,吹响号角,指战事;“论兵”,谈论军事策略。
    • 句意:战场上吹响号角有战事发生不足为怪,在朝堂上讨论军事策略自然会有奇谋良策。
  • “梦栎那求梁栋远,抢榆正羡羽翰卑”:
    • 字词:“梦栎”,典出《庄子·人间世》,匠石梦见栎社树指责他以“可用”衡量自己,而自己正是因为“无用”才得以长寿,这里表示自己无意于成为栋梁之材;“抢榆”,出自《庄子·逍遥游》,“抢榆枋而止”,指小鸟飞不高只能在榆树、枋树之间飞跃;“羽翰卑”,指翅膀短小,飞得低。
    • 句意:我就像那梦中的栎树,哪会追求成为栋梁之材,羡慕那些像小鸟一样能在近处飞翔的人。
  • “淮阳汲直犹高卧,愿看箫韶集凤仪”:
    • 字词:“淮阳汲直”,指汲黯,汉武帝时大臣,以正直敢谏著称,曾卧病治理淮阳郡;“箫韶”,相传为舜时的乐曲名,奏之凤凰来仪;“凤仪”,凤凰的仪态,象征祥瑞。
    • 句意:像汲黯这样正直的人还能闲居,我希望能看到贤才云集,国家呈现祥瑞之象。

现代译文

国家复兴就在这个时刻,
可你们像虞君般无知不晓。
战场上号角吹响不足为怪,
朝堂上谈论军事自有奇招。
我如栎树不想成为栋梁,
羡慕小鸟低飞在榆枋间。
汲黯那样正直者还闲居,
愿见贤才云集国家呈祥。

创作背景

叶梦得生活在两宋之交,当时国家面临着严峻的局势,金朝的威胁不断。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是在南宋政权谋求中兴的时期。程伯禹寄诗给叶梦得,叶梦得以此诗次韵相和,表达自己对国家局势的看法和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“虞亡不腊”“梦栎”“抢榆”“淮阳汲直”“箫韶集凤仪”等,通过这些典故委婉地表达自己的观点和情感,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。
    • 对比:以“虞亡不腊”中目光短浅的虞君与期待国家中兴的自己形成对比,突出自己对局势的清醒认识;“梦栎”与“梁栋”、“抢榆”与高飞者对比,展现自己无意于高位的心境。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用典自然贴切,虽有较多典故但并不晦涩难懂,使诗歌具有一种庄重深沉的风格。
  • 意境营造:通过对历史典故的运用和情感的抒发,营造出一种深沉、凝重且充满期待的意境。既表达了对国家局势的忧虑,又蕴含着对国家复兴的希望,使读者能感受到诗人复杂而真挚的情感。

常见问题

《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二》的作者是叶梦得,页面按宋作品展示。

《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二》主要写了什么?

这首诗是叶梦得次韵程伯禹的寄诗之作。诗中借历史典故表达对国家中兴的期待,批判目光短浅之人,展现自己无意于高位的心境,同时期望贤才云集助力国家,表达了对国家复兴的美好愿景。

《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二》的创作背景是什么?

叶梦得生活在两宋之交,当时国家面临着严峻的局势,金朝的威胁不断。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是在南宋政权谋求中兴的时期。程伯禹寄诗给叶梦得,叶梦得以此诗次韵相和,表达自己对国家局势的看法和心境。

《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“虞亡不腊”“梦栎”“抢榆”“淮阳汲直”“箫韶集凤仪”等,通过这些典故委婉地表达自己的观点和情感,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。 对比 :以“虞亡不腊”中目光短浅的虞君与期待国家中兴的自己形成对比,突出自己对局势的清醒认识;“梦栎”与“梁栋”、“抢榆”与高飞者对比,展现自己无意于高位的心境。 语言特色 :语言古朴...