题子因双鸠百叶桃画

· 叶梦得

百叶缃桃照眼明,繁枝似见雨新晴。
故知睡足聊相并,不作林间逐妇声。

简要说明

这首诗围绕子因所画的双鸠百叶桃展开,描绘了画中百叶桃的明艳以及双鸠的状态,表达了诗人对画中宁静和谐之景的欣赏。

逐句注释

  • “百叶缃桃照眼明”:
    • 字词:“百叶”,形容花瓣繁多;“缃桃”,浅黄色的桃花;“照眼明”,光彩照人,让人眼前一亮。
    • 句意:花瓣繁多的浅黄色桃花光彩照人,十分明艳。
  • “繁枝似见雨新晴”:
    • 字词:“繁枝”,繁茂的树枝;“雨新晴”,雨刚停转晴。
    • 句意:看着繁茂的桃枝,仿佛能看到雨后初晴的景象。
  • “故知睡足聊相并”:
    • 字词:“故知”,所以知道;“聊相并”,姑且相互依偎。
    • 句意:所以知道这双鸠是睡足了,姑且相互依偎在一起。
  • “不作林间逐妇声”:
    • 字词:“逐妇声”,指鸠鸟追逐雌鸟时发出的声音。
    • 句意:它们不像在林间追逐雌鸟时那样鸣叫。

现代译文

花瓣繁多的浅黄色桃花光彩照人,
繁茂的桃枝好似雨过初晴之景。
可知这双鸠是睡足了相互依偎,
不像在林间追逐雌鸟那样啼鸣。

创作背景

叶梦得生活在两宋之际,其一生经历丰富。这首诗是他为子因所画的双鸠百叶桃图而题。具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在欣赏画作后有感而发,借诗来表达对画中景象的理解与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“百叶缃桃照眼明,繁枝似见雨新晴”,前一句实写画中桃花的明艳,后一句由桃花的繁茂联想到雨后初晴的虚景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 拟人手法:“故知睡足聊相并”将双鸠拟人化,赋予它们人的状态和情感,使双鸠的形象更加生动可爱。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“照眼明”“聊相并”等表述,用简洁的文字准确地描绘出画面的特点和双鸠的状态。
  • 意境营造:通过对画中桃花和双鸠的描写,营造出一种宁静、和谐、闲适的意境。展现出一种远离尘世喧嚣的美好氛围,让读者感受到画中所蕴含的宁静之美。

常见问题

《题子因双鸠百叶桃画》的作者和朝代是什么?

《题子因双鸠百叶桃画》的作者是叶梦得,页面按宋作品展示。

《题子因双鸠百叶桃画》主要写了什么?

这首诗围绕子因所画的双鸠百叶桃展开,描绘了画中百叶桃的明艳以及双鸠的状态,表达了诗人对画中宁静和谐之景的欣赏。

《题子因双鸠百叶桃画》的创作背景是什么?

叶梦得生活在两宋之际,其一生经历丰富。这首诗是他为子因所画的双鸠百叶桃图而题。具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在欣赏画作后有感而发,借诗来表达对画中景象的理解与感受。

《题子因双鸠百叶桃画》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“百叶缃桃照眼明,繁枝似见雨新晴”,前一句实写画中桃花的明艳,后一句由桃花的繁茂联想到雨后初晴的虚景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 拟人手法 :“故知睡足聊相并”将双鸠拟人化,赋予它们人的状态和情感,使双鸠的形象更加生动可爱。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“照眼明”“聊相并”等表述,用简洁的文字准确地描绘出画面的特点和双鸠...