这首诗是叶梦得为祝贺刘太保招抚淮北、刘马军屡奏捷而作。诗中赞颂了将领的威名和功绩,表达了对收复山河、恢复旧俗的期待,以及对国家统一的美好愿景。
刘太保招抚淮北刘马军屡奏捷
先声已起故将军,卧治何劳病使君。
冠带岂能忘旧俗,山河自亦恶妖氛。
羽书奏捷无留敌,舆地论封有策勲。
横槊赋诗非我事,车书会复见斯文。
冠带岂能忘旧俗,山河自亦恶妖氛。
羽书奏捷无留敌,舆地论封有策勲。
横槊赋诗非我事,车书会复见斯文。
简要说明
逐句注释
- “先声已起故将军,卧治何劳病使君”:
- 字词:“先声”,指声威、名声;“故将军”,旧有的将领,这里指刘太保;“卧治”,指不用武力而使地方得到治理;“病使君”,指生病的官员,可能是诗人自谦之词。
- 句意:刘太保早已声名远扬,不用费力就能治理好地方,哪里用得着我这个生病的人操劳呢。
- “冠带岂能忘旧俗,山河自亦恶妖氛”:
- 字词:“冠带”,本指帽子和腰带,借指文明礼义;“旧俗”,原来的风俗传统;“妖氛”,指敌人的气焰、邪气。
- 句意:百姓们怎能忘记原来的文明礼俗,山河大地也厌恶敌人的邪气。
- “羽书奏捷无留敌,舆地论封有策勲”:
- 字词:“羽书”,插有羽毛的紧急军事文书;“奏捷”,报捷;“舆地”,指土地、疆土;“策勋”,记功。
- 句意:紧急军事文书不断传来胜利的消息,敌人被全部消灭,根据收复的疆土进行论功行赏。
- “横槊赋诗非我事,车书会复见斯文”:
- 字词:“横槊赋诗”,指能文能武的英雄豪迈气概,典出曹操;“车书”,“车同轨,书同文”的简称,指国家统一;“斯文”,指礼乐制度、文化。
- 句意:像曹操那样横槊赋诗不是我的事情,我只期待国家能够统一,恢复原来的礼乐文化。
现代译文
刘太保早已声名远扬,
治理地方无需费力,哪用我这病躯操心。
百姓怎会忘记旧日风俗,
山河也厌恶敌人的邪气。
紧急军报不断传来胜利,
敌人全被消灭,按收复之地记功行赏。
横槊赋诗不是我的追求,
只盼国家统一,重见旧日文化。
创作背景
叶梦得生活在南宋时期,当时宋金对峙,国家面临着北方政权的威胁。刘太保招抚淮北、刘马军屡奏捷,这是南宋军事上的一次胜利。叶梦得创作此诗,一方面是对将领功绩的赞扬,另一方面也表达了他对国家收复失地、实现统一的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“横槊赋诗”运用了曹操的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时通过表明“非我事”,突出了诗人关注国家统一的务实态度。
- 对比:将将领的威名和功绩与自己“横槊赋诗非我事”进行对比,更强调了诗人对国家统一这一核心目标的重视。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。如“羽书奏捷无留敌”,用简洁的语言生动地展现了战争的胜利。诗句中用词准确有力,如“恶妖氛”形象地表达了对敌人的憎恶。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对将领功绩的赞美和对国家统一的期待,展现出一种豪迈的情怀和对未来的信心,激励人们为国家的统一而努力。
常见问题
《刘太保招抚淮北刘马军屡奏捷》的作者和朝代是什么?
《刘太保招抚淮北刘马军屡奏捷》的作者是叶梦得,页面按宋作品展示。
《刘太保招抚淮北刘马军屡奏捷》主要写了什么?
这首诗是叶梦得为祝贺刘太保招抚淮北、刘马军屡奏捷而作。诗中赞颂了将领的威名和功绩,表达了对收复山河、恢复旧俗的期待,以及对国家统一的美好愿景。
《刘太保招抚淮北刘马军屡奏捷》的创作背景是什么?
叶梦得生活在南宋时期,当时宋金对峙,国家面临着北方政权的威胁。刘太保招抚淮北、刘马军屡奏捷,这是南宋军事上的一次胜利。叶梦得创作此诗,一方面是对将领功绩的赞扬,另一方面也表达了他对国家收复失地、实现统一的渴望。
《刘太保招抚淮北刘马军屡奏捷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“横槊赋诗”运用了曹操的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时通过表明“非我事”,突出了诗人关注国家统一的务实态度。 对比 :将将领的威名和功绩与自己“横槊赋诗非我事”进行对比,更强调了诗人对国家统一这一核心目标的重视。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。如“羽书奏捷无留敌”,用简洁的语言生动地展现了战争的胜利。诗句中用词准确有...