独坐不得眠读旧书

· 叶梦得

青灯相对久无眠,拥毳无人伴夜禅。
闭户便能忘屦迹,炷香时自续炉烟。
辞家屈指惊三月,抚事关心怆十年。
漫展残书亦安用,可能犹欲绝韦编。

简要说明

这首诗描绘了诗人独自夜读旧书时的情景与心境。展现了诗人独处时的孤寂,表达了对离家在外的感慨以及对过往十年经历的伤怀,同时也流露出即便处境不佳仍有钻研学问的坚持。

逐句注释

  • “青灯相对久无眠,拥毳无人伴夜禅”:
    • 字词:“青灯”,指油灯,灯光呈青色;“毳”,鸟兽的细毛,这里指用皮毛制成的衣服;“夜禅”,夜间坐禅。
    • 句意:与青色的油灯相对,长久难以入眠,裹着皮衣却无人陪伴自己在夜间坐禅。
  • “闭户便能忘屦迹,炷香时自续炉烟”:
    • 字词:“屦迹”,鞋子的痕迹,代指人的行踪;“炷香”,点燃香;“炉烟”,香炉里的烟。
    • 句意:关上门就能忘记外界人的踪迹,不时地添上香,让香炉里的烟延续不断。
  • “辞家屈指惊三月,抚事关心怆十年”:
    • 字词:“屈指”,弯着指头计算;“抚事”,追思往事。
    • 句意:屈指一算离开家已经惊人地过了三个月,回想往事,关心时事,不禁为过去的十年感到悲怆。
  • “漫展残书亦安用,可能犹欲绝韦编”:
    • 字词:“漫展”,随意展开;“残书”,破旧的书;“绝韦编”,据《史记·孔子世家》记载,孔子晚年喜读《周易》,致使编联竹简的皮绳多次脱断,这里表示勤奋读书。
    • 句意:随意展开破旧的书又有什么用呢,难道还想像孔子那样勤奋读书直到编竹简的皮绳断绝吗。

现代译文

与青灯相对许久难以入眠,
裹着皮衣无人相伴夜坐禅。
关上门就能忘却外界踪迹,
不时添香让炉烟袅袅不断。
屈指一算离家已过三月,
回想往事为十年经历悲叹。
随意展开残旧的书有何用,
难道还想勤奋读书断韦编。

创作背景

叶梦得生活在北宋末南宋初,这是一个社会动荡不安的时期。他一生仕途坎坷,经历了政治上的起伏。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是他在离家在外,仕途不顺或者社会局势不安的情况下所作。在独处的夜晚,他通过夜读旧书来排解内心的孤寂与对时事、过往经历的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了诗人独自面对青灯、裹着皮衣、关门炷香等情景,营造出一种孤寂、静谧的氛围,很好地烘托出诗人内心的孤独。后两联则将叙事与抒情相结合,通过回忆离家时间和过往十年的经历,抒发了自己的感慨与悲怆之情。
    • 用典:尾联运用“绝韦编”的典故,既表达了诗人即便在困境中仍有勤奋读书、钻研学问的志向,又增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“屈指惊三月”“抚事关心怆十年”,简洁而有力地写出了时间流逝的惊心和对往事的悲叹。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有伤感的意境。从青灯相伴的无眠夜,到关门忘迹的独处,再到对过往岁月的追思,让读者仿佛能感受到诗人在寂静夜晚里内心的波澜与无奈。

常见问题

《独坐不得眠读旧书》的作者和朝代是什么?

《独坐不得眠读旧书》的作者是叶梦得,页面按宋作品展示。

《独坐不得眠读旧书》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人独自夜读旧书时的情景与心境。展现了诗人独处时的孤寂,表达了对离家在外的感慨以及对过往十年经历的伤怀,同时也流露出即便处境不佳仍有钻研学问的坚持。

《独坐不得眠读旧书》的创作背景是什么?

叶梦得生活在北宋末南宋初,这是一个社会动荡不安的时期。他一生仕途坎坷,经历了政治上的起伏。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是他在离家在外,仕途不顺或者社会局势不安的情况下所作。在独处的夜晚,他通过夜读旧书来排解内心的孤寂与对时事、过往经历的感慨。

《独坐不得眠读旧书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了诗人独自面对青灯、裹着皮衣、关门炷香等情景,营造出一种孤寂、静谧的氛围,很好地烘托出诗人内心的孤独。后两联则将叙事与抒情相结合,通过回忆离家时间和过往十年的经历,抒发了自己的感慨与悲怆之情。 用典 :尾联运用“绝韦编”的典故,既表达了诗人即便在困境中仍有勤奋读书、钻研学问的志向,又增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。...