这首诗围绕“拂云桥”展开,以淇园的竹子为主要描写对象,赞美竹子的清苦高洁之态,同时将能诗的外监与竹子相匹配,表达了对其品格的赞赏。
拂云桥
谁重淇园百世孙,青青枝叶暗连云。
能诗外监亦清苦,结屋邻桥配此君。
能诗外监亦清苦,结屋邻桥配此君。
简要说明
逐句注释
- “谁重淇园百世孙,青青枝叶暗连云”:
- 字词:“淇园”,古代著名产竹之地;“百世孙”,指竹子历经长久繁衍,这里以子孙比喻竹子;“暗连云”,形容竹子枝叶茂密,仿佛与云相连。
- 句意:是谁看重淇园那历经百世繁衍的竹子,它们青青的枝叶茂密得似乎与云相连。
- “能诗外监亦清苦,结屋邻桥配此君”:
- 字词:“外监”,具体身份需结合创作背景,应是一位能作诗之人;“清苦”,指生活清寒、品格高洁;“此君”,代指竹子,典出《世说新语》,王子猷爱竹,称竹为“此君”。
- 句意:这位能作诗的外监生活清苦、品格高洁,他在桥边建造房屋,正与竹子相匹配。
现代译文
是谁如此看重淇园那历经百世的竹子,
它们翠绿的枝叶浓密得好像与云相连。
那位能作诗的外监也一样清苦高洁,
在桥边盖起房屋,正与这竹子相般配。
创作背景
由于关于张扩以及这首诗的具体创作背景资料有限,我们大致可知张扩是北宋时期的诗人。此诗可能是他在游览“拂云桥”时,看到桥边有竹子,又得知有能诗的外监在附近结屋而居,由此引发感慨创作而成。诗人借竹子表达对品格高洁之人的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以竹子自淇园繁衍而来且枝叶繁茂暗连云,象征其生命力顽强、品格高洁,进而通过将外监与竹子相匹配,表达对外监品格的赞美,借竹子来寄托自己对高尚品格的追求。
- 用典:“淇园”和“此君”两个典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵。“淇园”代表着竹子的高雅品质和悠久历史,“此君”则强化了竹子在文化中的象征意义,使诗歌更具韵味。
- 语言特色:语言简洁明了,却生动形象。如“青青枝叶暗连云”,仅用几个字就勾勒出竹子枝叶繁茂、直插云霄的画面。用词精准,“重”“配”等字准确地表达出诗人对竹子和外监的态度。
- 意境营造:诗中描绘了桥边竹子青青、枝叶连云的景象,再加上能诗外监结屋相邻,营造出一种清幽、高雅的意境,让读者感受到一种超凡脱俗的氛围,同时也能体会到诗人对这种高雅生活和高尚品格的向往。
常见问题
《拂云桥》的作者和朝代是什么?
《拂云桥》的作者是张扩,页面按宋作品展示。
《拂云桥》主要写了什么?
这首诗围绕“拂云桥”展开,以淇园的竹子为主要描写对象,赞美竹子的清苦高洁之态,同时将能诗的外监与竹子相匹配,表达了对其品格的赞赏。
《拂云桥》的创作背景是什么?
由于关于张扩以及这首诗的具体创作背景资料有限,我们大致可知张扩是北宋时期的诗人。此诗可能是他在游览“拂云桥”时,看到桥边有竹子,又得知有能诗的外监在附近结屋而居,由此引发感慨创作而成。诗人借竹子表达对品格高洁之人的赞赏。
《拂云桥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子自淇园繁衍而来且枝叶繁茂暗连云,象征其生命力顽强、品格高洁,进而通过将外监与竹子相匹配,表达对外监品格的赞美,借竹子来寄托自己对高尚品格的追求。 用典 :“淇园”和“此君”两个典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵。“淇园”代表着竹子的高雅品质和悠久历史,“此君”则强化了竹子在文化中的象征意义,使诗歌更具韵味。 语言特色 :语言...