这首诗围绕双井茶展开,先夸赞双井茶香气不逊色于建溪官焙茶,接着描述自己用匏樽汲水亲自煎茶的情景,最后表明双井茶不应被粗官所辱没,诗人认为自己因诗情而合该品尝此茶,表达了诗人对双井茶的喜爱和对自身品味的自信。
次韵子温惠双井茶二首 其二
不减建溪官焙香,匏樽汲水自煎汤。
未应重为粗官屈,定自诗情合得尝。
未应重为粗官屈,定自诗情合得尝。
简要说明
逐句注释
- “不减建溪官焙香”:
- 字词:“建溪”,福建的一条溪流,此地盛产茶叶,所产茶称为建茶,极为有名;“官焙”,官府经营的茶叶作坊所烘焙的茶,品质优良。
- 句意:双井茶的香气丝毫不逊色于建溪官焙茶。
- “匏樽汲水自煎汤”:
- 字词:“匏樽”,用葫芦做的酒器或水器;“汲水”,打水。
- 句意:用匏樽去打水,然后自己煎茶煮汤。
- “未应重为粗官屈”:
- 字词:“粗官”,指粗俗的官员。
- 句意:双井茶不应该再被粗俗的官员所辱没。
- “定自诗情合得尝”:
- 字词:“定自”,一定是;“合”,应该。
- 句意:一定是因为我满怀诗情,所以应该品尝这双井茶。
现代译文
双井茶的香气丝毫不输建溪官焙茶,
我用匏樽汲水,亲自为它煎茶煮汤。
这么好的茶不应再被粗俗的官员所辱没,
一定是因为我诗情满怀才合该品尝。
创作背景
张扩生活在北宋时期,茶文化在当时十分兴盛。“次韵”是按照别人诗歌的韵脚和次序来写诗。子温送双井茶给张扩,张扩便写了这组次韵诗来回应。此诗大概创作于张扩收到双井茶之后,在品茗过程中有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首句将双井茶与建溪官焙茶作对比,突出双井茶香气之浓郁,品质之高。
- 托物言志:借双井茶不应被“粗官屈”,表达诗人对高雅品味的追求,以及不屑与粗俗之人同流合污的志向,同时以自己“诗情合得尝”体现自身的文化素养和精神追求。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但又不失韵味。直接表达对双井茶的赞美,使情感真挚自然。
- 意境营造:通过描写自己用匏樽汲水煎茶的情景,营造出一种闲适、高雅的意境,让读者感受到诗人品茗时的悠然自得和对生活情趣的追求。
常见问题
《次韵子温惠双井茶二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵子温惠双井茶二首 其二》的作者是张扩,页面按宋作品展示。
《次韵子温惠双井茶二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕双井茶展开,先夸赞双井茶香气不逊色于建溪官焙茶,接着描述自己用匏樽汲水亲自煎茶的情景,最后表明双井茶不应被粗官所辱没,诗人认为自己因诗情而合该品尝此茶,表达了诗人对双井茶的喜爱和对自身品味的自信。
《次韵子温惠双井茶二首 其二》的创作背景是什么?
张扩生活在北宋时期,茶文化在当时十分兴盛。“次韵”是按照别人诗歌的韵脚和次序来写诗。子温送双井茶给张扩,张扩便写了这组次韵诗来回应。此诗大概创作于张扩收到双井茶之后,在品茗过程中有感而发。
《次韵子温惠双井茶二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首句将双井茶与建溪官焙茶作对比,突出双井茶香气之浓郁,品质之高。 托物言志 :借双井茶不应被“粗官屈”,表达诗人对高雅品味的追求,以及不屑与粗俗之人同流合污的志向,同时以自己“诗情合得尝”体现自身的文化素养和精神追求。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,但又不失韵味。直接表达对双井茶的赞美,使情感真挚自然。 意境营造 :通过描写自己用...