次韵允中大夫兄秉烛看海棠

· 张扩

从公烛下看花枝,直到海棠花睡时。
恰似玉人春枕稳,温风吹酒上凝脂。

简要说明

这首诗记录了诗人与兄长秉烛观赏海棠花的情景,将海棠花比作春睡的美人,生动形象地描绘出海棠花的娇美姿态,表达了诗人对海棠花的喜爱之情。

逐句注释

  • “从公烛下看花枝,直到海棠花睡时”:
    • 字词:“从公”,跟随兄长;“花睡时”,化用苏轼“只恐夜深花睡去”,指夜深海棠花仿佛进入沉睡状态。
    • 句意:我跟随兄长在烛光下观赏花枝,一直到海棠花好似进入梦乡。
  • “恰似玉人春枕稳,温风吹酒上凝脂”:
    • 字词:“玉人”,美人,这里把海棠花比作美人;“凝脂”,出自《诗经·卫风·硕人》“肤如凝脂”,形容肌肤洁白细腻,这里形容海棠花的花瓣。
    • 句意:海棠花就像美人安稳地在春日的枕头上安睡,温暖的风好似带着酒香吹拂在那如凝脂般的花瓣上。

现代译文

我跟随着兄长在烛光下观赏花枝,
一直看到夜深海棠花仿佛沉沉睡去。
它就像美人在春日的枕上安稳休憩,
温暖的风仿佛带着酒香轻拂在它如凝脂的花瓣上。

创作背景

这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“次韵允中大夫兄”可知,这是张扩按照兄长允中大夫诗歌的韵脚和用韵次序创作的和诗。可以推测,当时诗人与兄长一同观赏海棠花,兄长先有诗作,诗人便依韵和诗,以表达自己观花时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将海棠花比作“玉人”,把海棠花的娇美姿态形象地展现出来,赋予了海棠花人的神态和情感,使读者更容易产生联想和想象。
    • 化用典故:“花睡时”化用苏轼诗句,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,同时也暗示了夜深人静、海棠花沉睡的情境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,却能生动地描绘出海棠花的美丽。如“温风吹酒上凝脂”,用细腻的笔触描绘出暖风拂过海棠花瓣的情景,富有画面感。
  • 意境营造:通过描绘烛光下观赏海棠花的情景,营造出一种温馨、静谧且富有诗意的意境。诗中展现出的海棠花的娇美姿态和诗人悠然的观赏心境相融合,使读者能够感受到诗人对海棠花的喜爱以及与兄长一同赏景的惬意。

常见问题

《次韵允中大夫兄秉烛看海棠》的作者和朝代是什么?

《次韵允中大夫兄秉烛看海棠》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《次韵允中大夫兄秉烛看海棠》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与兄长秉烛观赏海棠花的情景,将海棠花比作春睡的美人,生动形象地描绘出海棠花的娇美姿态,表达了诗人对海棠花的喜爱之情。

《次韵允中大夫兄秉烛看海棠》的创作背景是什么?

这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“次韵允中大夫兄”可知,这是张扩按照兄长允中大夫诗歌的韵脚和用韵次序创作的和诗。可以推测,当时诗人与兄长一同观赏海棠花,兄长先有诗作,诗人便依韵和诗,以表达自己观花时的感受。

《次韵允中大夫兄秉烛看海棠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将海棠花比作“玉人”,把海棠花的娇美姿态形象地展现出来,赋予了海棠花人的神态和情感,使读者更容易产生联想和想象。 化用典故 :“花睡时”化用苏轼诗句,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,同时也暗示了夜深人静、海棠花沉睡的情境。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,却能生动地描绘出海棠花的美丽。如“温风吹酒上凝脂”,用细腻的笔触描绘出暖风拂过...