寄张学士洎

这首诗是伍乔寄给张学士洎的作品。诗中先是表达了自己不知何处消忧，借公退登楼饮酒排解的心境；接着叙述自己长期在侯伯幕府任职，却心系朝廷；又描绘了当地黄山傍晚的翠色、黟水含春绕郡而流的美景；最后遥想友人在玉堂闲暇，不知花时谁伴其出游，流露出对友人的关切与思念。

• “不知何处好消忧，公退携壶即上楼”：
  • 字词：“公退”，办公完毕；“携壶”，带着酒壶。
  • 句意：不知道哪里是排解忧愁的好地方，办公结束后就带着酒壶上了楼。
• “职事久参侯伯幕，梦魂长绕帝王州”：
  • 字词：“职事”，职务、工作；“参”，参与、任职；“侯伯幕”，指地方官员的幕府；“帝王州”，指都城。
  • 句意：长久以来在地方官员的幕府中任职，连做梦都常常萦绕着都城。
• “黄山向晚盈轩翠，黟水含春绕郡流”：
  • 字词：“向晚”，傍晚；“盈轩”，满窗；“黟水”，河流名；“郡”，指所在的州郡。
  • 句意：傍晚时分，黄山翠绿的山色映满了窗户，含着春意的黟水环绕着州郡流淌。
• “遥想玉堂多暇日，花时谁伴出城游”：
  • 字词：“玉堂”，指翰林院，这里借指张学士洎所在之处；“花时”，花开的时节。
  • 句意：遥想你在翰林院有很多闲暇时光，花开的时候会有谁陪伴你出城游玩呢。

不知道哪里能好好排解忧愁，
办公结束就带着酒壶登上高楼。
长久在地方幕府里担任职事，
连梦魂都常常萦绕着帝王京都。
傍晚时分黄山翠绿映满了轩窗，
含春的黟水绕着州郡静静流淌。
遥想你在翰林院多有闲暇时光，
花开时节不知谁陪你出城游赏。

伍乔生活于南唐时期，具体创作此诗的时间难以精确考证。从诗中内容推测，伍乔当时在地方侯伯幕府任职，而张学士洎在都城的翰林院工作。伍乔可能因长期在地方任职，无法施展抱负，心怀忧愁，同时对友人在都城的生活有所关切，于是写下此诗寄给张洎。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中前两联写自己在地方的生活与心境，是实写；后两联遥想友人在都城的情况，是虚写。虚实结合，既展现了自己的现实处境，又表达了对友人的思念与关切。
  • 借景抒情：“黄山向晚盈轩翠，黟水含春绕郡流”，通过描绘当地的山水美景，一方面衬托出自己在地方生活的闲适，另一方面也流露出内心淡淡的孤寂与忧愁。
• 语言特色：语言自然流畅，通俗易懂，没有过多的雕琢，但却能准确地表达出诗人的情感。如“不知何处好消忧”直白地写出了内心的烦闷。
• 意境营造：整首诗营造出一种既宁静又略带惆怅的意境。前半部分诗人的忧愁与后半部分对友人的遥想相互交织，让读者感受到诗人复杂的情感世界。同时，黄山、黟水等自然景观的描绘，又为诗歌增添了一份清新自然的美感。