句 其四

· 李昉

三载经纶栖凤阁,五年提笔直鳌宫。

简要说明

这两句诗主要陈述了诗人自身的为官经历,表达了其在官场多年任职的一种感慨,展现出对自己仕途生涯的回顾。

逐句注释

  • “三载经纶栖凤阁”:
    • 字词:“三载”,指三年时间;“经纶”,本指整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,引申为筹划治理国家大事;“栖”,停留、任职;“凤阁”,武则天光宅元年(公元684年),改中书省为凤阁,这里代指中书省这一重要的中央行政机构。
    • 句意:在中书省筹划治理国家大事三年之久。
  • “五年提笔直鳌宫”:
    • 字词:“五年”,指五年时间;“直”,当值、任职;“鳌宫”,指翰林院。传说翰林院的位置在禁中,独占鳌头,所以称翰林院为鳌宫。
    • 句意:在翰林院任职当值五年时间。

现代译文

在中书省筹划国家大事三年,
在翰林院提笔记事已有五年。

创作背景

李昉生活在五代至北宋时期,历经多朝为官。他在北宋官至宰相,曾参与编撰多部重要的文史典籍。这两句诗具体创作时间难以明确,但应是其在回顾自己仕途经历时所作。当时他在官场任职多年,先后在中书省和翰林院等重要机构任职,有感于自己的宦海生涯而写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了对仗的手法,“三载”对“五年”,“经纶”对“提笔”,“栖凤阁”对“直鳌宫”,句式整齐,对仗工整,增强了诗句的节奏感和韵律美,同时也清晰地展现出诗人不同阶段的任职情况。
  • 语言特色:语言简洁直白,用具体的时间“三载”“五年”以及明确的官职代称“凤阁”“鳌宫”,直接陈述自己的仕途经历,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地了解诗人的为官履历。
  • 意境营造:通过这两句诗营造出一种沉稳、庄重的意境,体现出诗人在官场多年积累的经验和资历,给人一种历经沧桑、仕途有成的感觉。

常见问题

《句 其四》的作者和朝代是什么?

《句 其四》的作者是李昉,页面按唐作品展示。

《句 其四》主要写了什么?

这两句诗主要陈述了诗人自身的为官经历,表达了其在官场多年任职的一种感慨,展现出对自己仕途生涯的回顾。

《句 其四》的创作背景是什么?

李昉生活在五代至北宋时期,历经多朝为官。他在北宋官至宰相,曾参与编撰多部重要的文史典籍。这两句诗具体创作时间难以明确,但应是其在回顾自己仕途经历时所作。当时他在官场任职多年,先后在中书省和翰林院等重要机构任职,有感于自己的宦海生涯而写下此句。

《句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了对仗的手法,“三载”对“五年”,“经纶”对“提笔”,“栖凤阁”对“直鳌宫”,句式整齐,对仗工整,增强了诗句的节奏感和韵律美,同时也清晰地展现出诗人不同阶段的任职情况。 语言特色 :语言简洁直白,用具体的时间“三载”“五年”以及明确的官职代称“凤阁”“鳌宫”,直接陈述自己的仕途经历,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地了解诗人的为官履历。 意境...