这首诗是李昉对侍郎赠诗的唱和之作,高度赞扬了侍郎位高望重的地位,描绘了侍郎高雅闲适的生活,同时提及侍郎近来戒酒之事,整体展现出对侍郎的赞美与欣赏之情。
侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其一
望高官重两难俦,遇兴裁诗许唱酬。
鸾凤羽翰归碧落,神仙行止在丹丘。
空庭引鹤闲临水,远树惊蝉又报秋。
唯说近来都不饮,梦魂无复醉乡游。
鸾凤羽翰归碧落,神仙行止在丹丘。
空庭引鹤闲临水,远树惊蝉又报秋。
唯说近来都不饮,梦魂无复醉乡游。
简要说明
逐句注释
- “望高官重两难俦,遇兴裁诗许唱酬”:
- 字词:“望高”,声望高;“官重”,官职重要;“俦”,匹配,相比;“裁诗”,作诗;“唱酬”,以诗词互相赠答。
- 句意:侍郎声望高、官职重,二者皆难有人与之相比,遇到兴致时作诗,还允许我与之唱和。
- “鸾凤羽翰归碧落,神仙行止在丹丘”:
- 字词:“鸾凤”,传说中的神鸟,常用来比喻贤才;“羽翰”,翅膀;“碧落”,天空;“行止”,行动和居止;“丹丘”,传说中神仙居住的地方。
- 句意:侍郎如同鸾凤一般,展翅归向天空,他的行踪如同神仙一样,居于仙乡。
- “空庭引鹤闲临水,远树惊蝉又报秋”:
- 字词:“引”,牵引,带着;“惊蝉”,因秋至而鸣叫的蝉。
- 句意:侍郎在空旷的庭院里带着仙鹤,悠闲地临着水,远处树上的蝉声又在报知秋天的到来。
- “唯说近来都不饮,梦魂无复醉乡游”:
- 字词:“醉乡”,指醉酒后的境界。
- 句意:只听说侍郎近来都不饮酒了,连梦魂也不再去醉乡游历。
现代译文
侍郎声望高官职重无人能比,
兴致来时作诗还与我唱和。
您如鸾凤展翅飞向那天空,
行踪好似神仙住在仙乡中。
空旷庭院您引鹤临水闲游,
远树蝉声惊觉秋天已来到。
只说您近来都不再去饮酒,
梦魂也不再到那醉乡遨游。
创作背景
李昉生活在北宋初期,当时文坛盛行唱和之风。这首诗是他对侍郎所赠佳作的回应。具体侍郎身份及此次唱和的具体情境虽难以确切知晓,但可以推测是在文人社交的氛围中,通过诗词往来增进情谊、展现才华与高雅情趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将侍郎比作“鸾凤”“神仙”,形象地突出了侍郎的高雅、超凡脱俗以及在作者心中的崇高地位。
- 动静结合:“空庭引鹤闲临水”描绘了侍郎带着仙鹤临水的静态画面,展现出闲适的氛围;“远树惊蝉又报秋”则以蝉声这一动态元素,增添了画面的生机与秋意,动静相衬,使诗歌更具画面感。
- 语言特色:语言典雅优美,用词精准。如“碧落”“丹丘”等词语营造出一种空灵、超凡的意境,与所赞颂的侍郎形象相契合。
- 意境营造:通过对侍郎高雅生活场景的描绘,营造出一种清幽、闲适、超凡的意境。诗中既有对侍郎外在形象和地位的赞美,又有对其生活情趣的刻画,使读者能感受到侍郎的高雅气质和作者对他的钦慕之情。
常见问题
《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其一》的作者和朝代是什么?
《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其一》的作者是李昉,页面按唐作品展示。
《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其一》主要写了什么?
这首诗是李昉对侍郎赠诗的唱和之作,高度赞扬了侍郎位高望重的地位,描绘了侍郎高雅闲适的生活,同时提及侍郎近来戒酒之事,整体展现出对侍郎的赞美与欣赏之情。
《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其一》的创作背景是什么?
李昉生活在北宋初期,当时文坛盛行唱和之风。这首诗是他对侍郎所赠佳作的回应。具体侍郎身份及此次唱和的具体情境虽难以确切知晓,但可以推测是在文人社交的氛围中,通过诗词往来增进情谊、展现才华与高雅情趣。
《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将侍郎比作“鸾凤”“神仙”,形象地突出了侍郎的高雅、超凡脱俗以及在作者心中的崇高地位。 动静结合 :“空庭引鹤闲临水”描绘了侍郎带着仙鹤临水的静态画面,展现出闲适的氛围;“远树惊蝉又报秋”则以蝉声这一动态元素,增添了画面的生机与秋意,动静相衬,使诗歌更具画面感。 语言特色 :语言典雅优美,用词精准。如“碧落”“丹丘”等词语营造出一种...