数日来顿疏酬唱若无牵率宁度郁蒸辄贡狂吟用惊昼寝

· 李昉

日照清空火欲燃,须将酬唱强相牵。
若无啸月吟风侣,争度流金铄石天。
帘卷小亭终少到,簟铺深室亦难眠。
如何偷得清凉乐,除却冥心学坐禅。

简要说明

这首诗围绕夏日的酷热展开,诗人感慨近日缺少友人的酬唱互动,强调了与友人吟诗唱和在这炎炎夏日的重要性,同时描绘了自己在酷热中难以安适的状态,最后提出唯有通过冥心坐禅来偷得清凉之乐,表达了诗人在夏日的烦闷以及对精神解脱的渴望。

逐句注释

  • “日照清空火欲燃,须将酬唱强相牵”:
    • 字词:“酬唱”,指朋友之间以诗词互相赠答;“强相牵”,勉强互相邀约。
    • 句意:太阳照耀着晴朗的天空,热得像火要燃烧起来一样,必须勉强互相邀约进行诗词酬唱。
  • “若无啸月吟风侣,争度流金铄石天”:
    • 字词:“啸月吟风侣”,指能在月下吟诗、风中长啸的志同道合的朋友;“争度”,怎么度过;“流金铄石”,形容天气酷热,能使金石熔化。
    • 句意:如果没有这些能一起吟诗的朋友,怎么度过这酷热难耐的日子呢。
  • “帘卷小亭终少到,簟铺深室亦难眠”:
    • 字词:“簟”,竹席;“深室”,幽深的房间。
    • 句意:虽然把小亭的帘子卷起来,但终究很少去那里;即使在幽深的房间里铺上竹席,也难以入眠。
  • “如何偷得清凉乐,除却冥心学坐禅”:
    • 字词:“冥心”,使心境宁静;“坐禅”,佛教的修行方法,静坐冥想。
    • 句意:怎样才能偷得清凉的快乐呢,除非让心境宁静下来学习坐禅。

现代译文

太阳照耀着晴朗的天空,热得像火在燃烧,
必须勉强互相邀约来进行诗词的酬唱。
如果没有那些能在月下风中吟诗的朋友,
怎么能度过这酷热到能熔化金石的时光。
虽然卷起小亭的帘子却很少去那里闲坐,
即便在深室铺上竹席也还是难以入眠。
怎样才能偷得清凉的快乐和欢畅呢,
除非让心沉静下来去学习坐禅。

创作背景

李昉生活在北宋初期,当时社会相对稳定,文化氛围浓厚。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从诗中描绘的酷热天气以及对友人酬唱的重视来看,应是夏日所作。夏日的酷热让诗人感到烦闷,而缺少友人的陪伴与互动更增添了他的寂寥,于是写下此诗来抒发自己在夏日的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将酷热的天气与友人的酬唱进行对比,突出了友人在这艰难时光中的重要性。酷热的天气让诗人难以安适,而与友人的吟诗唱和则能带来精神上的慰藉,以恶劣的环境衬托出友情的珍贵。
    • 设问作答:“如何偷得清凉乐,除却冥心学坐禅”运用设问的手法,引发读者的思考,然后给出答案,强调了通过精神上的宁静来对抗外界酷热的观点,使诗歌富有逻辑性和说服力。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字描绘出夏日的酷热和自己的心境。如“日照清空火欲燃”形象地写出了天气的炎热,“流金铄石天”则以夸张的手法进一步强调酷热程度,让读者能深刻感受到诗人所处的环境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种酷热、烦闷且略带寂寥的意境。诗中描写的小亭、深室等场景,都被酷热所笼罩,诗人在其中难以找到舒适和安宁。而最后提出的坐禅求清凉,又为这种烦闷的意境增添了一丝超脱和静谧的色彩,使读者能体会到诗人在困境中寻求精神解脱的心境。

常见问题

《数日来顿疏酬唱若无牵率宁度郁蒸辄贡狂吟用惊昼寝》的作者和朝代是什么?

《数日来顿疏酬唱若无牵率宁度郁蒸辄贡狂吟用惊昼寝》的作者是李昉,页面按唐作品展示。

《数日来顿疏酬唱若无牵率宁度郁蒸辄贡狂吟用惊昼寝》主要写了什么?

这首诗围绕夏日的酷热展开,诗人感慨近日缺少友人的酬唱互动,强调了与友人吟诗唱和在这炎炎夏日的重要性,同时描绘了自己在酷热中难以安适的状态,最后提出唯有通过冥心坐禅来偷得清凉之乐,表达了诗人在夏日的烦闷以及对精神解脱的渴望。

《数日来顿疏酬唱若无牵率宁度郁蒸辄贡狂吟用惊昼寝》的创作背景是什么?

李昉生活在北宋初期,当时社会相对稳定,文化氛围浓厚。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从诗中描绘的酷热天气以及对友人酬唱的重视来看,应是夏日所作。夏日的酷热让诗人感到烦闷,而缺少友人的陪伴与互动更增添了他的寂寥,于是写下此诗来抒发自己在夏日的感受和心境。

《数日来顿疏酬唱若无牵率宁度郁蒸辄贡狂吟用惊昼寝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将酷热的天气与友人的酬唱进行对比,突出了友人在这艰难时光中的重要性。酷热的天气让诗人难以安适,而与友人的吟诗唱和则能带来精神上的慰藉,以恶劣的环境衬托出友情的珍贵。 设问作答 :“如何偷得清凉乐,除却冥心学坐禅”运用设问的手法,引发读者的思考,然后给出答案,强调了通过精神上的宁静来对抗外界酷热的观点,使诗歌富有逻辑性和说服力。...