齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其一

· 李昉

苍翠一丛湘岸色,问僧求得不嫌多。
重移砌畔新栽石,旋𣃁庭中旧种莎。
诱引吟情终不尽,装添野景更无过。
明年新笋成林后,袅袅长竿拂树柯。

简要说明

这首诗围绕作者栽种湘竹展开,描绘了栽种竹子的过程以及竹子带来的景致和诗意。表达了作者对竹子的喜爱,以及对竹子成林后美好景象的期待之情。

逐句注释

  • “苍翠一丛湘岸色,问僧求得不嫌多”:
    • 字词:“湘岸色”,指竹子,湘地多竹,这里用“湘岸色”代指竹子翠绿的颜色;“嫌”,嫌弃。
    • 句意:那翠绿的一丛竹子,有着湘地岸边竹子的颜色,向僧人求来,再多也不觉得多。
  • “重移砌畔新栽石,旋𣃁庭中旧种莎”:
    • 字词:“砌畔”,台阶旁边;“𣃁”,挖掘;“莎”,莎草。
    • 句意:重新把石头移到台阶旁边,新栽种竹子,随即在庭院中挖掘掉原来种的莎草。
  • “诱引吟情终不尽,装添野景更无过”:
    • 字词:“吟情”,吟诗的情致;“野景”,野外般的景致。
    • 句意:竹子诱发出的吟诗情致无穷无尽,它增添野外般的景致,没有比这更好的了。
  • “明年新笋成林后,袅袅长竿拂树柯”:
    • 字词:“袅袅”,细长柔软的样子;“树柯”,树枝。
    • 句意:等到明年新笋长成竹林之后,那细长的竹竿会轻轻拂动树枝。

现代译文

那一丛有着湘地岸边翠绿颜色的竹子,
向僧人求来多少都不会觉得多。
重新把石头移到台阶旁栽种竹子,
马上就把庭院里旧种的莎草挖掉。
它诱发出我无尽的吟诗情致,
增添野外景致再好不过。
明年新笋长成竹林的时候,
细长的竹竿会轻轻拂动树枝。

创作背景

李昉生活在北宋初年,他曾参与编纂《太平御览》《太平广记》等大型类书。这首诗创作时,作者可能正处于闲暇的生活状态,虽有齿疾和灸疮的病痛,但仍有闲情栽种竹子。从诗中可以看出,他向僧人求得竹子栽种,在自己的庭院中打造新的景致,借此表达对生活的热爱和对美好事物的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实与想象结合:诗的前两联如实描写了向僧人求竹、栽种竹子的过程,是写实的手法。而后两联则展开想象,想象竹子带来的诗情和明年成林后的景象,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“不嫌多”“旋𣃁”等表述,直白地展现出作者的行为和心情,让读者能够清晰感受到作者对竹子的喜爱之情。
  • 意境营造:通过对栽种竹子过程以及未来景象的描绘,营造出一种宁静、闲适且充满生机的意境。诗中描绘的竹子、石头、莎草等元素,构成了一幅淡雅的庭院图景,展现出作者对自然野趣的追求和对生活的热爱。

常见问题

《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其一》的作者和朝代是什么?

《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其一》的作者是李昉,页面按唐作品展示。

《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其一》主要写了什么?

这首诗围绕作者栽种湘竹展开,描绘了栽种竹子的过程以及竹子带来的景致和诗意。表达了作者对竹子的喜爱,以及对竹子成林后美好景象的期待之情。

《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其一》的创作背景是什么?

李昉生活在北宋初年,他曾参与编纂《太平御览》《太平广记》等大型类书。这首诗创作时,作者可能正处于闲暇的生活状态,虽有齿疾和灸疮的病痛,但仍有闲情栽种竹子。从诗中可以看出,他向僧人求得竹子栽种,在自己的庭院中打造新的景致,借此表达对生活的热爱和对美好事物的期待。

《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实与想象结合 :诗的前两联如实描写了向僧人求竹、栽种竹子的过程,是写实的手法。而后两联则展开想象,想象竹子带来的诗情和明年成林后的景象,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“不嫌多”“旋𣃁”等表述,直白地展现出作者的行为和心情,让读者能够清晰感受到作者对竹子的喜爱之情。 意境营造 :通过对栽种竹子过程以及未来...