这首诗主要描绘了诗人年老后的生活状态,展现出一种闲适、恬淡的生活场景,同时流露出诗人对自身衰病的自怜之情,整体传达出一种安于闲居的心境。
又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之征其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其一
老去心何用,题诗满粉墙。
空庭夜待月,静室昼焚香。
策杖闲寻水,移床卧向阳。
自怜衰病者,雅称住闲坊。
空庭夜待月,静室昼焚香。
策杖闲寻水,移床卧向阳。
自怜衰病者,雅称住闲坊。
简要说明
逐句注释
- “老去心何用,题诗满粉墙”:
- 字词:“老去”,指年纪大了;“何用”,有什么用。
- 句意:年纪大了心思还有什么用呢,只能把诗题写满白色的墙壁。
- “空庭夜待月,静室昼焚香”:
- 字词:“空庭”,空旷的庭院;“静室”,安静的屋子。
- 句意:夜晚在空旷的庭院里等待月亮升起,白天在安静的屋子里焚香。
- “策杖闲寻水,移床卧向阳”:
- 字词:“策杖”,拄着拐杖;“寻水”,寻找有水流的地方。
- 句意:拄着拐杖悠闲地去寻找有水流的地方,移动床铺卧在向阳的地方。
- “自怜衰病者,雅称住闲坊”:
- 字词:“自怜”,自己怜惜自己;“雅称”,很适合;“闲坊”,幽静的街坊。
- 句意:自己怜惜自己是个衰老多病的人,这样的人正适合住在幽静的街坊里。
现代译文
年纪大了心思已没什么用,
只能把诗句题写满粉墙。
夜晚在空荡庭院等待月亮,
白天在安静屋中把香焚上。
拄着拐杖悠闲去寻那流水,
移动床铺卧在向阳的地方。
自己怜惜这衰老多病之身,
正适合居住在这幽静街坊。
创作背景
李昉生活在宋初,他历经后汉、后周,入宋后官至宰相。此诗创作于他年老之时,可能已退休闲居。在经历了官场的起伏后,年老的他远离了政治的喧嚣,处于一种安闲的生活状态,通过这首诗来表达自己当下的心境和生活感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出诗人的生活场景,如“空庭夜待月,静室昼焚香”“策杖闲寻水,移床卧向阳”,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的闲适与宁静。
- 借景抒情:通过对夜晚庭院、白天静室、寻水、卧阳等场景的描写,抒发了诗人安于闲居、自怜衰病的情感,景与情自然融合。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真实地反映出诗人的生活和心境,具有一种质朴之美。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适的意境,如夜晚的空庭、安静的屋子、悠闲寻水等画面,让读者感受到诗人远离尘世纷扰的宁静生活,同时也能体会到他自怜衰病的淡淡哀愁。
常见问题
《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之征其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其一》的作者和朝代是什么?
《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之征其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其一》的作者是李昉,页面按唐作品展示。
《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之征其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其一》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人年老后的生活状态,展现出一种闲适、恬淡的生活场景,同时流露出诗人对自身衰病的自怜之情,整体传达出一种安于闲居的心境。
《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之征其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其一》的创作背景是什么?
李昉生活在宋初,他历经后汉、后周,入宋后官至宰相。此诗创作于他年老之时,可能已退休闲居。在经历了官场的起伏后,年老的他远离了政治的喧嚣,处于一种安闲的生活状态,通过这首诗来表达自己当下的心境和生活感受。
《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之征其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出诗人的生活场景,如“空庭夜待月,静室昼焚香”“策杖闲寻水,移床卧向阳”,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的闲适与宁静。 借景抒情 :通过对夜晚庭院、白天静室、寻水、卧阳等场景的描写,抒发了诗人安于闲居、自怜衰病的情感,景与情自然融合。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真实地反映出...