昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其四

· 李昉

历官从宦复何如,冒宠叨荣最有余。
五载滥批黄纸𠡠,半生曾典紫泥书。
安民济物才无取,报国酬恩志未疏。
圣主忧边心正切,若为端坐自安居。

简要说明

这首诗是李昉表达自我为官经历与心境的作品。诗中回顾了自己的仕途,虽觉自身才学不足以安民济物,但报国酬恩之志未减。最后结合圣主忧边的现实,对自己端坐安居的状态产生反思,流露出对国事的关注和责任感。

逐句注释

  • “历官从宦复何如,冒宠叨荣最有余”:
    • 字词:“历官从宦”,指做官的经历;“冒宠叨荣”,意为承受恩宠、获得荣耀,“冒”和“叨”都有谦辞的意味,有不应承受而承受之意。
    • 句意:回顾自己做官的经历又怎么样呢,承受的恩宠和荣耀实在太多了。
  • “五载滥批黄纸𠡠,半生曾典紫泥书”:
    • 字词:“滥”,自谦用词,意为自己能力不足却担任相关职务;“黄纸𠡠”,指用黄纸书写的帝王诏书;“典”,掌管;“紫泥书”,古代用紫泥封诏书,后用以指诏书。
    • 句意:我不称职地批阅了五年的诏书,半生都在掌管诏书相关事务。
  • “安民济物才无取,报国酬恩志未疏”:
    • 字词:“安民济物”,使百姓安定,救助世间万物;“才无取”,指自己没有足够的才能;“志未疏”,志向没有疏远、懈怠。
    • 句意:我没有安民济物的才能,但报国酬恩的志向从未懈怠。
  • “圣主忧边心正切,若为端坐自安居”:
    • 字词:“圣主”,指皇帝;“若为”,怎能够。
    • 句意:圣主正为边境之事忧心忡忡,我怎么能够端坐着自己安心居住呢。

现代译文

回顾我为官的经历又如何呢,
承受的恩宠和荣耀实在太多。
我不称职地批阅了五年诏书,
半生都在掌管那帝王的文书。
我没有安民济物的足够才能,
但报国酬恩的志向从未淡薄。
圣主正为边境之事焦急忧虑,
我怎能够安心端坐自在生活。

创作背景

李昉历经后汉、后周、北宋三朝,在北宋时期曾多次担任重要官职。这首诗创作于他为官期间,当时可能边境局势紧张,皇帝对边境问题十分忧虑。李昉回顾自己的仕途,深感自己虽受恩宠,但才能有限,面对圣主的忧心,内心产生了对自身责任的反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 自谦与自省结合:诗中多次使用自谦之词,如“冒宠叨荣”“滥批”“才无取”等,表达自己对自身才能的谦虚态度。同时,通过“圣主忧边心正切,若为端坐自安居”进行自我反省,体现出对国事的责任感。
    • 对比手法:将自己“安民济物才无取”的不足与“报国酬恩志未疏”的志向形成对比,突出自己虽能力有限,但志向坚定。
  • 语言特色:语言质朴平实,以直白的表述传达自己的情感和想法,没有过多华丽的辞藻修饰,体现出一种务实、诚恳的风格。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对君主恩宠的感激,又流露出对自身能力不足的愧疚,更展现出对国事的关注和担当,使读者能深刻感受到诗人复杂而真实的心境。

常见问题

《昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其四》的作者和朝代是什么?

《昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其四》的作者是李昉,页面按唐作品展示。

《昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其四》主要写了什么?

这首诗是李昉表达自我为官经历与心境的作品。诗中回顾了自己的仕途,虽觉自身才学不足以安民济物,但报国酬恩之志未减。最后结合圣主忧边的现实,对自己端坐安居的状态产生反思,流露出对国事的关注和责任感。

《昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其四》的创作背景是什么?

李昉历经后汉、后周、北宋三朝,在北宋时期曾多次担任重要官职。这首诗创作于他为官期间,当时可能边境局势紧张,皇帝对边境问题十分忧虑。李昉回顾自己的仕途,深感自己虽受恩宠,但才能有限,面对圣主的忧心,内心产生了对自身责任的反思。

《昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 自谦与自省结合 :诗中多次使用自谦之词,如“冒宠叨荣”“滥批”“才无取”等,表达自己对自身才能的谦虚态度。同时,通过“圣主忧边心正切,若为端坐自安居”进行自我反省,体现出对国事的责任感。 对比手法 :将自己“安民济物才无取”的不足与“报国酬恩志未疏”的志向形成对比,突出自己虽能力有限,但志向坚定。 语言特色 :语言质朴平实,以直白的表述传达自己...