华山

· 陈抟

半夜天香入岩谷,西风吹落岭头莲。
空爱掌痕侵碧汉,无人曾叹巨灵仙。

简要说明

此诗围绕华山展开,描绘了华山半夜的独特景象,展现了华山的神秘与壮美。同时借华山著名的掌痕,感叹无人赞赏创造这一奇景的巨灵仙,表达了诗人对华山奇景背后神话传说的关注与感慨。

逐句注释

  • “半夜天香入岩谷,西风吹落岭头莲”:
    • 字词:“天香”,指天上飘来的香气;“岭头莲”,可能指华山山峰形状像莲花,这里也可理解为象征着美好的事物。
    • 句意:半夜时分,天上飘来的香气弥漫进了华山的岩谷之中,西风吹拂,仿佛把岭头如莲花般的美景都吹落了。
  • “空爱掌痕侵碧汉,无人曾叹巨灵仙”:
    • 字词:“掌痕”,指华山东峰仙人掌峰上的掌印,传说为巨灵神开山留下的痕迹;“侵碧汉”,形容掌痕高耸入云;“巨灵仙”,即巨灵神,古代神话中劈开华山的仙人。
    • 句意:人们只是白白地喜爱那高耸入云的仙人掌峰的掌痕,却没有人曾经赞叹过创造这一奇景的巨灵神。

现代译文

半夜里,天上飘来的香气弥漫进华山的岩谷,
西风轻轻吹拂,好似吹落了岭头如莲花般的景致。
人们只是空自喜爱那高耸入云的仙人掌峰掌痕,
却没有人曾对创造此景的巨灵神发出赞叹。

创作背景

陈抟生活在五代宋初,他好读经史百家之书,一生大半隐居在华山。这首《华山》诗,具体创作时间不详,但应是他隐居华山期间所作。在隐居生活中,他对华山的自然景观与神话传说有了深入的了解和感悟,从而创作了此诗,借景抒怀,表达自己独特的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“半夜天香入岩谷,西风吹落岭头莲”描绘了半夜华山岩谷中香气弥漫、岭头美景如莲花般的景象,是实写;而“天香”又带有一种神秘虚幻的色彩,增添了诗歌的奇幻氛围。后两句由眼前的掌痕联想到巨灵神的传说,是虚写,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
    • 借景抒情:诗人通过描绘华山的自然景色和掌痕奇景,抒发了自己对无人赞叹巨灵神的感慨,将自己的情感融入到所描绘的景色和传说之中。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“半夜天香”“西风吹落”等词语,生动地勾勒出华山夜晚的神秘与灵动。“侵碧汉”形象地写出了掌痕高耸入云的气势。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、悠远的意境。半夜的华山,弥漫着天香,岭头莲花在西风中仿佛飘落,仙人掌峰掌痕高耸入云,再加上巨灵神的传说,使读者仿佛置身于一个奇幻的神话世界,感受到华山的壮美与神秘。

常见问题

《华山》的作者和朝代是什么?

《华山》的作者是陈抟,页面按宋作品展示。

《华山》主要写了什么?

此诗围绕华山展开,描绘了华山半夜的独特景象,展现了华山的神秘与壮美。同时借华山著名的掌痕,感叹无人赞赏创造这一奇景的巨灵仙,表达了诗人对华山奇景背后神话传说的关注与感慨。

《华山》的创作背景是什么?

陈抟生活在五代宋初,他好读经史百家之书,一生大半隐居在华山。这首《华山》诗,具体创作时间不详,但应是他隐居华山期间所作。在隐居生活中,他对华山的自然景观与神话传说有了深入的了解和感悟,从而创作了此诗,借景抒怀,表达自己独特的感受。

《华山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“半夜天香入岩谷,西风吹落岭头莲”描绘了半夜华山岩谷中香气弥漫、岭头美景如莲花般的景象,是实写;而“天香”又带有一种神秘虚幻的色彩,增添了诗歌的奇幻氛围。后两句由眼前的掌痕联想到巨灵神的传说,是虚写,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 借景抒情 :诗人通过描绘华山的自然景色和掌痕奇景,抒发了自己对无人赞叹巨灵神的感慨,将自己的...