这首诗是邵雍回应王安之少卿邀其秋游的和诗。诗中表达了诗人对作诗时机的看法,自谦才学比不上颜回和惠施,着重描绘了自己沉醉于风月云山的情怀,最后表明愿意与友人以诗歌唱和的态度。
和王安之少卿秋游
春夏而来可作诗,虽然可作待何为。
屡空滥得同颜子,历物固难如惠施。
风月情怀无柰处,云山意思不胜时。
一歌一咏聊酬唱,敢拒安之与静之。
屡空滥得同颜子,历物固难如惠施。
风月情怀无柰处,云山意思不胜时。
一歌一咏聊酬唱,敢拒安之与静之。
简要说明
逐句注释
- “春夏而来可作诗,虽然可作待何为”:
- 字词:“虽然”,即使这样;“待何为”,又有什么用呢。
- 句意:从春夏以来其实是可以作诗的,但即便能作诗又有什么意义呢。
- “屡空滥得同颜子,历物固难如惠施”:
- 字词:“屡空”,出自《论语·先进》,指颜回生活贫困,经常匮乏;“滥得”,自谦之词,不当而得;“颜子”,即颜回,孔子弟子,以贤德著称;“历物”,出自《庄子·天下》,指对事物进行分析、研究;“惠施”,战国时期名家代表人物,以善辩和对事物的深刻认知闻名。
- 句意:我空有像颜回那样贫困的境遇,实在是不当获得这样的比拟;而在对事物的分析认知上,我本来就很难比得上惠施。
- “风月情怀无奈处,云山意思不胜时”:
- 字词:“风月情怀”,对清风明月等自然景色的情感;“无奈处”,难以抑制;“云山意思”,对云雾山峦的喜爱之情;“不胜时”,无法尽述之时。
- 句意:面对清风明月的美好景色,心中的情感难以抑制;对于云雾山峦的喜爱之意,更是在此时无法完全表达出来。
- “一歌一咏聊酬唱,敢拒安之与静之”:
- 字词:“聊”,姑且;“酬唱”,以诗歌互相赠答;“敢拒”,怎敢拒绝。“安之”指王安之,“静之”推测也是友人。
- 句意:姑且用诗歌来互相唱和交流,我怎敢拒绝王安之与静之的邀约呢。
现代译文
从春夏以来本是可以作诗的,
可就算能作又有什么意义呢。
我空有像颜回一样的贫困境遇,
在分析事物上却难比惠施的才学。
面对清风明月的情怀难以抑制,
对那云雾山峦的喜爱无法尽言。
姑且用诗歌来互相唱和交流,
我怎敢拒绝安之与静之的邀约。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人。这首诗是他与友人王安之少卿等交往过程中的和诗。北宋时期文化繁荣,文人之间以诗歌唱和交流是常见的社交活动。邵雍一生淡泊名利,醉心于学问和自然,此诗创作于他与友人相邀秋游之时,表达了他对自然的热爱以及与友人唱和交流的欣然态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“屡空颜子”和“历物惠施”两个典故,借颜回的贫困和惠施的才学,既表达了诗人的自谦,又增添了诗歌的文化内涵。
- 直抒胸臆:“风月情怀无奈处,云山意思不胜时”直接抒发了诗人对自然景色的喜爱和陶醉之情,使情感表达更加直接强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,以平实的话语表达真挚的情感。如“一歌一咏聊酬唱,敢拒安之与静之”,简单直白地表明了自己愿意与友人唱和的态度。
- 意境营造:通过对自己心境和情感的描述,营造出一种闲适、自在的意境。诗人虽自谦才学,但在面对自然美景时,流露出的是一种超脱和愉悦,使读者能感受到他内心的宁静与豁达。
常见问题
《和王安之少卿秋游》的作者和朝代是什么?
《和王安之少卿秋游》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《和王安之少卿秋游》主要写了什么?
这首诗是邵雍回应王安之少卿邀其秋游的和诗。诗中表达了诗人对作诗时机的看法,自谦才学比不上颜回和惠施,着重描绘了自己沉醉于风月云山的情怀,最后表明愿意与友人以诗歌唱和的态度。
《和王安之少卿秋游》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、诗人。这首诗是他与友人王安之少卿等交往过程中的和诗。北宋时期文化繁荣,文人之间以诗歌唱和交流是常见的社交活动。邵雍一生淡泊名利,醉心于学问和自然,此诗创作于他与友人相邀秋游之时,表达了他对自然的热爱以及与友人唱和交流的欣然态度。
《和王安之少卿秋游》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“屡空颜子”和“历物惠施”两个典故,借颜回的贫困和惠施的才学,既表达了诗人的自谦,又增添了诗歌的文化内涵。 直抒胸臆 :“风月情怀无奈处,云山意思不胜时”直接抒发了诗人对自然景色的喜爱和陶醉之情,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,以平实的话语表达真挚的情感。如“一歌一咏聊酬唱,敢拒安之与静之”,简单...