齐郑吟

· 邵雍

子产何尝辞郑小,晏婴殊不愿齐衰。
二贤生若得其地,才业当为王者师。

简要说明

这首诗以春秋时期郑国的子产和齐国的晏婴两位贤人为主题,强调他们即便在国家处于不利状况下仍展现出卓越才能,表达了诗人对他们的高度赞赏,认为若他们能处于更合适的环境,必能成为王者之师。

逐句注释

  • “子产何尝辞郑小”:
    • 字词:“子产”,春秋时期郑国著名政治家;“辞”,推辞、嫌弃。
    • 句意:子产何曾嫌弃过郑国是个小国。
  • “晏婴殊不愿齐衰”:
    • 字词:“晏婴”,春秋时期齐国著名政治家;“殊”,根本;“愿”,希望。
    • 句意:晏婴根本不希望齐国走向衰落。
  • “二贤生若得其地”:
    • 字词:“二贤”,指子产和晏婴;“得地”,得到合适的环境、条件。
    • 句意:这两位贤人如果生在合适的地方。
  • “才业当为王者师”:
    • 字词:“才业”,才能和功业;“王者师”,帝王的老师。
    • 句意:他们的才能和功业足以成为帝王的老师。

现代译文

子产从未嫌弃郑国国土狭小,
晏婴根本不愿看到齐国衰败。
这两位贤人若生在合适之地,
他们的才能定能辅佐帝王。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的官僚制度弊端、军事上的外患压力等。邵雍可能有感于当时缺乏像子产、晏婴这样的贤才来辅佐君主治理国家,通过此诗表达对古代贤才的敬仰,也流露出对现实的一种思考和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物对比与并提:将子产和晏婴并列,分别描述他们对自己国家的态度,展现出两人共同的贤能品质。通过这种对比并提,突出了他们的形象和价值。
    • 假设推理:“二贤生若得其地,才业当为王者师”运用假设的手法,推测如果两位贤人处于更有利的环境,将会取得更大的成就,引发读者的思考,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴无华,却能准确地表达出诗人对两位贤人的高度评价和赞美之情。诗句直白易懂,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对贤才的追慕和对理想政治的向往意境。诗人通过对历史人物的赞美,传达出希望有贤才辅佐君主,实现国家繁荣昌盛的美好愿景,使读者能感受到诗人内心的那份期盼。

常见问题

《齐郑吟》的作者和朝代是什么?

《齐郑吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《齐郑吟》主要写了什么?

这首诗以春秋时期郑国的子产和齐国的晏婴两位贤人为主题,强调他们即便在国家处于不利状况下仍展现出卓越才能,表达了诗人对他们的高度赞赏,认为若他们能处于更合适的环境,必能成为王者之师。

《齐郑吟》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的官僚制度弊端、军事上的外患压力等。邵雍可能有感于当时缺乏像子产、晏婴这样的贤才来辅佐君主治理国家,通过此诗表达对古代贤才的敬仰,也流露出对现实的一种思考和期望。

《齐郑吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物对比与并提 :将子产和晏婴并列,分别描述他们对自己国家的态度,展现出两人共同的贤能品质。通过这种对比并提,突出了他们的形象和价值。 假设推理 :“二贤生若得其地,才业当为王者师”运用假设的手法,推测如果两位贤人处于更有利的环境,将会取得更大的成就,引发读者的思考,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴无华,却能准确地表达出诗...