吴越吟二首

· 邵雍

乙未阖庐凌楚岁,戊辰勾践破吴时。
正如当日乘虚事,三十四年人不知。
夫差丁未曾囚越,勾践戊辰还灭吴。
二十二年时返复,一如当日却乘虚。

简要说明

这两首诗围绕吴越争霸的历史事件展开,通过列举阖庐、勾践、夫差在不同年份的关键历史行动,如阖庐攻楚、勾践破吴、夫差囚越等,揭示历史发展中“乘虚”行事及历史循环往复的特点,表达了诗人对历史规律的深刻思考。

逐句注释

  • “乙未阖庐凌楚岁,戊辰勾践破吴时”:
    • 字词:“乙未”“戊辰”为干支纪年;“阖庐”,春秋时期吴国国君;“凌楚”,指阖庐率军攻打楚国并取得胜利;“勾践”,春秋时期越国君主。
    • 句意:乙未年是阖庐攻打楚国获胜的年份,戊辰年是勾践打败吴国的时间。
  • “正如当日乘虚事,三十四年人不知”:
    • 字词:“乘虚”,趁着对方空虚或没有防备;“三十四年”,从阖庐攻楚的乙未年到勾践破吴的戊辰年相隔三十四年。
    • 句意:就像当年阖庐趁着楚国国内空虚而进攻一样,三十四年间这样的历史规律却少有人知晓。
  • “夫差丁未曾囚越,勾践戊辰还灭吴”:
    • 字词:“夫差”,阖庐之子,吴国国君;“囚越”,指夫差打败越国后囚禁勾践之事。
    • 句意:丁未年夫差囚禁了越国,而戊辰年勾践却反过来灭掉了吴国。
  • “二十二年时返复,一如当日却乘虚”:
    • 字词:“二十二年”,从夫差囚越的丁未年到勾践灭吴的戊辰年相隔二十二年。
    • 句意:二十二年时间历史又循环往复,就像当年一样,勾践也是趁着吴国空虚而一举灭吴。

现代译文

乙未那一年阖庐攻打楚国获胜,
戊辰这一年勾践成功打败吴国。
就如同当年阖庐乘虚进攻一样,
三十四年里却很少有人能看透。
丁未年夫差曾囚禁了越国君主,
戊辰年勾践却反过来灭掉吴国。
二十二年时间历史再次循环,
如同当年一样也是乘虚而攻。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,他是北宋著名的哲学家,对历史和自然规律有着深入的研究和独特的见解。这两首诗创作于其对历史进行深刻思考的过程中,通过选取吴越争霸这一具有代表性的历史事件,来展现历史发展的规律和特点,反映出他的历史观和哲学思想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中大量运用吴越争霸的历史典故,如阖庐攻楚、夫差囚越、勾践灭吴等,以具体的历史事件来阐述历史规律,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。
    • 对比:将阖庐、夫差的胜利与失败,勾践的屈辱与复仇进行对比,突出了历史发展的无常和“乘虚”行事的重要性,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 数字对比:诗中明确列出“三十四年”“二十二年”等时间数字,通过时间的跨度来展现历史的循环和变迁,使读者更直观地感受到历史发展的规律性。
  • 语言特色:语言简洁明了,以直白的表述方式叙述历史事件,没有过多的修饰和渲染,却能准确地传达出诗人对历史规律的深刻认识。
  • 意境营造:通过对吴越争霸历史事件的回顾和总结,营造出一种沧桑、深沉的历史意境,让读者在感受历史风云变幻的同时,引发对历史规律和人生哲理的思考。

常见问题

《吴越吟二首》的作者和朝代是什么?

《吴越吟二首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《吴越吟二首》主要写了什么?

这两首诗围绕吴越争霸的历史事件展开,通过列举阖庐、勾践、夫差在不同年份的关键历史行动,如阖庐攻楚、勾践破吴、夫差囚越等,揭示历史发展中“乘虚”行事及历史循环往复的特点,表达了诗人对历史规律的深刻思考。

《吴越吟二首》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,他是北宋著名的哲学家,对历史和自然规律有着深入的研究和独特的见解。这两首诗创作于其对历史进行深刻思考的过程中,通过选取吴越争霸这一具有代表性的历史事件,来展现历史发展的规律和特点,反映出他的历史观和哲学思想。

《吴越吟二首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中大量运用吴越争霸的历史典故,如阖庐攻楚、夫差囚越、勾践灭吴等,以具体的历史事件来阐述历史规律,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。 对比 :将阖庐、夫差的胜利与失败,勾践的屈辱与复仇进行对比,突出了历史发展的无常和“乘虚”行事的重要性,增强了诗歌的表现力和说服力。 数字对比 :诗中明确列出“三十四年”“二十二年”等时间数字,通过时间的跨度...