义利吟

· 邵雍

贲于丘园,束帛戋戋。
义既在前,利在其间。
舍尔灵龟,归我朵颐。
义既失之,利何能为。
尚义必让,君子道长。
尚利必争,小人道行。

简要说明

这首诗围绕“义”与“利”的关系展开论述,通过引用《易经》的典故,阐述了重义则利在其中,失义则利无意义的观点,还对比了尚义的君子之道与尚利的小人之道,表达了诗人崇尚道义、贬斥逐利的思想。

逐句注释

  • “贲于丘园,束帛戋戋”:
    • 字词:“贲(bì)”,《易经》卦名,有文饰、装饰之意;“丘园”,山丘园林,指隐居之所;“束帛”,捆为一束的五匹帛,古代用为聘问、馈赠的礼物;“戋戋(jiān)”,形容众多。
    • 句意:在山丘园林中进行文饰之事,送来的束帛数量很多。此句出自《易经·贲卦》六五爻辞“贲于丘园,束帛戋戋”。
  • “义既在前,利在其间”:
    • 字词:“义”,道义;“利”,利益。
    • 句意:当道义摆在面前时,利益自然也包含在其中。
  • “舍尔灵龟,归我朵颐”:
    • 字词:“尔”,你;“灵龟”,古代用龟甲占卜,龟被视为有灵性之物,这里象征高尚的品德和智慧;“朵颐”,鼓动腮颊嚼食的样子,指追求口腹之欲,这里象征追求利益。此句出自《易经·颐卦》初九爻辞“舍尔灵龟,观我朵颐”。
    • 句意:舍弃你那像灵龟一样的高尚品德和智慧,却来羡慕我追求口腹之欲(追求利益)。
  • “义既失之,利何能为”:
    • 字词:“何能为”,能有什么作为。
    • 句意:如果道义已经失去了,利益又能有什么作用呢。
  • “尚义必让,君子道长”:
    • 字词:“尚”,崇尚;“让”,谦让;“道长”,道得到弘扬。
    • 句意:崇尚道义的人一定会懂得谦让,君子的道义就会得到弘扬。
  • “尚利必争,小人道行”:
    • 字词:“争”,争斗;“道行”,行为得逞。
    • 句意:崇尚利益的人一定会互相争斗,小人的行为就会得逞。

现代译文

在山丘园林中进行文饰之事,迎来众多的束帛礼物。
当道义摆在面前,利益自然也包含在其中。
舍弃你那高尚的品德和智慧,却羡慕我追求利益。
一旦失去了道义,利益又有什么用呢。
崇尚道义的人必定懂得谦让,君子的正道就会弘扬。
崇尚利益的人必定相互争斗,小人的行径就会得逞。

创作背景

邵雍是北宋著名哲学家,其思想深受儒家和易学影响。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容来看,是他基于对社会现象和人生哲理的思考而作。当时社会可能存在重利轻义的风气,邵雍通过此诗表达自己对“义利观”的看法,倡导人们崇尚道义,以维护社会的道德秩序和良好风气。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处引用《易经》的爻辞,如“贲于丘园,束帛戋戋”“舍尔灵龟,归我朵颐”,增强了诗歌的文化底蕴和说服力,借助经典的话语来阐述自己的观点,使道理更具权威性。
    • 对比:将“尚义”与“尚利”进行对比,“尚义必让,君子道长”和“尚利必争,小人道行”鲜明地展现了两种不同价值观所导致的不同结果,突出了诗人对道义的推崇和对逐利行为的批判。
  • 语言特色:语言简洁明了,以直白的方式阐述观点,没有过多的修饰,但却表意清晰,通俗易懂,体现了哲理诗质朴平实的特点。
  • 思想内涵:整首诗围绕“义利”这一重要的哲学命题展开,具有深刻的思想性。它不仅探讨了义与利的关系,还指出了不同义利观对个人和社会的影响,具有很强的现实指导意义,反映了诗人对社会道德和人生价值的深刻思考。

常见问题

《义利吟》的作者和朝代是什么?

《义利吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《义利吟》主要写了什么?

这首诗围绕“义”与“利”的关系展开论述,通过引用《易经》的典故,阐述了重义则利在其中,失义则利无意义的观点,还对比了尚义的君子之道与尚利的小人之道,表达了诗人崇尚道义、贬斥逐利的思想。

《义利吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名哲学家,其思想深受儒家和易学影响。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容来看,是他基于对社会现象和人生哲理的思考而作。当时社会可能存在重利轻义的风气,邵雍通过此诗表达自己对“义利观”的看法,倡导人们崇尚道义,以维护社会的道德秩序和良好风气。

《义利吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处引用《易经》的爻辞,如“贲于丘园,束帛戋戋”“舍尔灵龟,归我朵颐”,增强了诗歌的文化底蕴和说服力,借助经典的话语来阐述自己的观点,使道理更具权威性。 对比 :将“尚义”与“尚利”进行对比,“尚义必让,君子道长”和“尚利必争,小人道行”鲜明地展现了两种不同价值观所导致的不同结果,突出了诗人对道义的推崇和对逐利行为的批判。 语言特色...