观西晋吟

· 邵雍

承平未必便无忧,安若忘危非善谋。
题品人材凭雅诮,雌黄时事用风流。
有刀难剖公闾腹,无木可枭元海头。
祸在夕阳亭一句,上东门啸浪悠悠。

简要说明

这首诗围绕西晋的历史展开,诗人借西晋的兴衰,表达了对承平时期潜藏危机的担忧,批判了西晋士人空谈误国的行为,同时感慨西晋因决策失误而引发的灾祸,抒发了对历史兴亡的深沉思考。

逐句注释

  • “承平未必便无忧,安若忘危非善谋”:
    • 字词:“承平”,社会太平;“善谋”,好的谋略。
    • 句意:社会太平的时候不一定就没有忧患,如果在安乐中忘记了危险,这不是好的谋略。
  • “题品人材凭雅诮,雌黄时事用风流”:
    • 字词:“题品”,品评;“雅诮”,高雅的讥讽;“雌黄”,古时用黄纸写字,写错了就用雌黄涂抹后重写,这里指随意评论;“风流”,这里指当时士人的潇洒放达的风度。
    • 句意:当时的人凭借高雅的讥讽来品评人才,以潇洒放达的风度随意评论时事。
  • “有刀难剖公闾腹,无木可枭元海头”:
    • 字词:“公闾”,指贾充,字公闾,西晋开国元勋,为人狡诈;“枭”,把头割下来悬挂在木上示众;“元海”,指刘渊,字元海,匈奴族,五胡十六国时期汉赵开国皇帝。
    • 句意:即便有刀也难以剖开贾充那奸诈的心腹,可惜没有树木可以用来悬挂刘渊的头颅。
  • “祸在夕阳亭一句,上东门啸浪悠悠”:
    • 字词:“夕阳亭”,在洛阳城西,贾充曾在此与荀勖密谋,阻止晋武帝派自己去关中;“上东门”,洛阳城门名,阮籍曾在此发出“时无英雄,使竖子成名”的感慨。
    • 句意:西晋的灾祸源于贾充在夕阳亭的那一番话,而阮籍在上东门的长啸也只能随波逐流,于事无补。

现代译文

社会太平不一定就没有忧患,
在安乐中忘却危险并非良谋。
人们凭借高雅讥讽品评人才,
以潇洒风度随意评论着时事。
有刀也难剖开贾充那奸诈的心,
可惜没树能悬挂刘渊叛逆的头。
西晋灾祸源于夕阳亭那番话语,
阮籍上东门长啸也已随波流走。

创作背景

邵雍生活在北宋时期。北宋表面上社会稳定,但也面临着诸多内忧外患,如土地兼并严重、财政危机、边疆辽和西夏的威胁等。邵雍通过对西晋历史的反思,以古鉴今,希望能引起当时统治者和世人对潜在危机的重视。西晋时期社会上层清谈之风盛行,士人不务实际,导致国家治理混乱,最终走向灭亡,这与北宋当时的一些社会现象有相似之处,所以邵雍创作此诗借古讽今。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人通过对西晋历史事件和人物的描述,如贾充的奸诈、士人的空谈、刘渊的叛乱等,影射出北宋社会存在的问题,警示当时的人们要居安思危,避免重蹈西晋的覆辙。
    • 用典:诗中多处运用典故,如“公闾”“元海”“夕阳亭”“上东门”等,使诗歌内容更加丰富,含义更加深刻,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 语言特色:语言简洁有力,以精炼的文字概括了西晋复杂的历史事件和社会现象,表达了诗人深刻的思考和感慨。同时,用词精准,如“难剖”“无木”等,生动地表现出诗人对历史人物和事件的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的历史氛围,让读者感受到历史兴亡的沧桑感和沉重感。诗人通过对西晋历史的回顾和反思,引发读者对现实社会的思考,使诗歌具有很强的思想性和感染力。

常见问题

《观西晋吟》的作者和朝代是什么?

《观西晋吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《观西晋吟》主要写了什么?

这首诗围绕西晋的历史展开,诗人借西晋的兴衰,表达了对承平时期潜藏危机的担忧,批判了西晋士人空谈误国的行为,同时感慨西晋因决策失误而引发的灾祸,抒发了对历史兴亡的深沉思考。

《观西晋吟》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期。北宋表面上社会稳定,但也面临着诸多内忧外患,如土地兼并严重、财政危机、边疆辽和西夏的威胁等。邵雍通过对西晋历史的反思,以古鉴今,希望能引起当时统治者和世人对潜在危机的重视。西晋时期社会上层清谈之风盛行,士人不务实际,导致国家治理混乱,最终走向灭亡,这与北宋当时的一些社会现象有相似之处,所以邵雍创作此诗借古讽今。

《观西晋吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人通过对西晋历史事件和人物的描述,如贾充的奸诈、士人的空谈、刘渊的叛乱等,影射出北宋社会存在的问题,警示当时的人们要居安思危,避免重蹈西晋的覆辙。 用典 :诗中多处运用典故,如“公闾”“元海”“夕阳亭”“上东门”等,使诗歌内容更加丰富,含义更加深刻,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 语言特色 :语言简洁有力,以精炼的文字概括了西晋复...