观两汉吟

· 邵雍

秦破河山旧战场,岂期民复见耕桑。
九千来里开封域,四百余年号帝王。
剥丧既而遭莽卓,经营殊不念高光。
当时文物如期盛,城复何由更有隍。

简要说明

这首诗主要围绕两汉的历史展开,回顾了秦末战乱后百姓重归耕桑,两汉开疆拓土、延续四百余年的辉煌,也提及了西汉末年王莽之乱与东汉末年董卓之乱带来的破坏,感慨后世未能像汉高祖刘邦和光武帝刘秀那样用心经营,对两汉时期文化昌盛的景象表示赞叹,同时也对城市防御等状况发出疑问。

逐句注释

  • “秦破河山旧战场,岂期民复见耕桑”:
    • 字词:“秦破”,指秦末战乱;“耕桑”,耕种与养蚕,代指百姓正常的生产生活。
    • 句意:秦末战乱使得河山成为旧日战场,谁能想到百姓还能重新过上耕种养蚕的生活。
  • “九千来里开封域,四百余年号帝王”:
    • 字词:“九千来里”,形容两汉疆域广阔;“四百余年”,两汉(西汉和东汉)共约四百多年。
    • 句意:两汉开拓了方圆九千多里的疆域,历经四百多年的帝王统治。
  • “剥丧既而遭莽卓,经营殊不念高光”:
    • 字词:“剥丧”,指国家的衰败、丧失;“莽卓”,王莽和董卓,分别是西汉末年和东汉末年祸乱朝政的人物;“高光”,汉高祖刘邦和光武帝刘秀。
    • 句意:国家衰败后遭遇了王莽和董卓之乱,后世在经营国家时却全然不考虑汉高祖和光武帝的创业精神。
  • “当时文物如期盛,城复何由更有隍”:
    • 字词:“文物”,指文化、典章制度等;“隍”,没有水的护城壕。
    • 句意:当时两汉的文化如此昌盛,可城市又为何还需要护城壕呢(暗示文化昌盛应能带来和平稳定,无需防御设施)。

现代译文

秦末战乱让河山成为旧日战场,
谁能料到百姓又能重归耕桑。
两汉开拓了广袤的九千来里疆域,
延续四百多年的帝王统治时光。
国家衰败遭遇了王莽和董卓之乱,
后世经营却不想想高光的开创。
当时的文化是那样繁荣兴盛,
城市为何还需要护城壕来设防。

创作背景

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他生活的时代距离两汉已有很长时间,他通过对历史的研究和思考来表达自己的观点。这首诗创作于他对历史进行深入探究之后,借两汉的历史兴衰来反思国家的治理、朝代的更替以及文化与社会稳定之间的关系,体现出他对历史规律的探寻和对现实的一种思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将两汉初期百姓重归耕桑、开疆拓土的兴盛与后来遭遇王莽、董卓之乱的衰败进行对比,突出了朝代兴衰的巨大变化;同时将后世统治者的经营与汉高祖、光武帝的创业精神作对比,批判了后世统治者的不作为。
    • 借古讽今:表面上是在吟咏两汉的历史,但实际上可能蕴含着对北宋当时政治、社会状况的一种隐晦批评和思考,借历史的经验教训来提醒当世。
  • 语言特色:语言平实简洁,以直白的叙述为主,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出诗人对历史事件的看法和感慨,具有较强的感染力和思想深度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、厚重的历史意境,读者能从诗句中感受到两汉几百年的兴衰变迁,体会到历史的车轮滚滚向前,以及朝代更替背后的复杂因素,引发对历史和现实的深刻思考。

常见问题

《观两汉吟》的作者和朝代是什么?

《观两汉吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《观两汉吟》主要写了什么?

这首诗主要围绕两汉的历史展开,回顾了秦末战乱后百姓重归耕桑,两汉开疆拓土、延续四百余年的辉煌,也提及了西汉末年王莽之乱与东汉末年董卓之乱带来的破坏,感慨后世未能像汉高祖刘邦和光武帝刘秀那样用心经营,对两汉时期文化昌盛的景象表示赞叹,同时也对城市防御等状况发出疑问。

《观两汉吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他生活的时代距离两汉已有很长时间,他通过对历史的研究和思考来表达自己的观点。这首诗创作于他对历史进行深入探究之后,借两汉的历史兴衰来反思国家的治理、朝代的更替以及文化与社会稳定之间的关系,体现出他对历史规律的探寻和对现实的一种思考。

《观两汉吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将两汉初期百姓重归耕桑、开疆拓土的兴盛与后来遭遇王莽、董卓之乱的衰败进行对比,突出了朝代兴衰的巨大变化;同时将后世统治者的经营与汉高祖、光武帝的创业精神作对比,批判了后世统治者的不作为。 借古讽今 :表面上是在吟咏两汉的历史,但实际上可能蕴含着对北宋当时政治、社会状况的一种隐晦批评和思考,借历史的经验教训来提醒当世。 语言特色...