观嬴秦吟

· 邵雍

轰轰七国正争筹,利害相磨未便休。
比至一雄心底定,其如四海血横流。
三千宾客方成梦,百二山河又变秋。
谩说罢侯能置守,赵高元不是封候。

简要说明

这首诗以秦朝的兴衰为主题,描述了战国时期七国纷争,秦国崛起统一四海却伴随着生灵涂炭,以及秦王朝短暂繁荣后迅速衰败的过程,表达了诗人对历史变迁、王朝兴衰的感慨与思考。

逐句注释

  • “轰轰七国正争筹,利害相磨未便休”:
    • 字词:“争筹”,指各国争夺霸权、谋划策略;“磨”,摩擦、较量。
    • 句意:战国时期,七个强大的诸侯国激烈地争夺霸权,为了各自的利益相互较量,争斗不停。
  • “比至一雄心底定,其如四海血横流”:
    • 字词:“一雄”,指秦始皇嬴政;“心底定”,指秦始皇实现统一六国的心愿。
    • 句意:等到秦始皇心中统一六国的心愿达成,可这过程中天下却是血流成河、生灵涂炭。
  • “三千宾客方成梦,百二山河又变秋”:
    • 字词:“三千宾客”,指战国时期各国养士之风盛行,如孟尝君等养有大量门客,这里可理解为秦朝短暂的繁荣景象;“百二山河”,形容关中地势险要,二万人足当诸侯百万人,这里指秦朝的江山;“变秋”,比喻秦朝由盛转衰。
    • 句意:秦朝看似繁荣的景象刚刚如梦般呈现,大好的江山却又迅速走向衰败。
  • “谩说罢侯能置守,赵高元不是封候”:
    • 字词:“罢侯置守”,指秦始皇废除分封制,实行郡县制;“赵高”,秦朝宦官,弄权误国;“元”,原本。
    • 句意:不要说废除分封制、实行郡县制就能保证王朝长治久安,像赵高这样祸乱朝纲的人原本就不是诸侯,却也能将秦朝搅得混乱不堪。

现代译文

战国时七国纷争热闹非凡,
为了利益相互争斗不停。
等到秦始皇统一了天下,
可这天下已是血满河流。
秦朝短暂繁荣如梦初醒,
大好江山转眼走向衰败。
别说废分封设郡县能久安,
赵高不是诸侯也乱了朝纲。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,他是一位具有深刻历史洞察力的思想家和诗人。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,是他对历史上秦朝兴衰的反思。北宋时期,社会相对稳定,但也面临着一些政治、经济等方面的问题,邵雍通过对秦朝历史的回顾,可能是想借古喻今,引发人们对王朝兴衰、政治制度等问题的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中运用了多处对比,如七国纷争时的“轰轰”热闹与秦朝统一后“四海血横流”的残酷形成对比,凸显了统一过程的惨烈;秦朝“三千宾客”的繁荣景象与“百二山河又变秋”的衰败形成鲜明对比,强化了历史变迁的无常感。
    • 借古讽今:诗人表面上是在讲述秦朝的历史,实则可能是对北宋当时社会状况的一种隐晦批评,提醒统治者要从秦朝的兴衰中吸取教训,避免重蹈覆辙。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“轰轰”“血横流”“方成梦”“又变秋”等词语生动地描绘出历史事件的场景和发展变化,使读者能直观地感受到历史的沧桑巨变。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悲壮的历史意境,让读者仿佛置身于战国纷争和秦朝兴衰的历史长河中,深刻体会到历史的无情和王朝兴衰的必然性,引发人们对历史和现实的思考。

常见问题

《观嬴秦吟》的作者和朝代是什么?

《观嬴秦吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《观嬴秦吟》主要写了什么?

这首诗以秦朝的兴衰为主题,描述了战国时期七国纷争,秦国崛起统一四海却伴随着生灵涂炭,以及秦王朝短暂繁荣后迅速衰败的过程,表达了诗人对历史变迁、王朝兴衰的感慨与思考。

《观嬴秦吟》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,他是一位具有深刻历史洞察力的思想家和诗人。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,是他对历史上秦朝兴衰的反思。北宋时期,社会相对稳定,但也面临着一些政治、经济等方面的问题,邵雍通过对秦朝历史的回顾,可能是想借古喻今,引发人们对王朝兴衰、政治制度等问题的思考。

《观嬴秦吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中运用了多处对比,如七国纷争时的“轰轰”热闹与秦朝统一后“四海血横流”的残酷形成对比,凸显了统一过程的惨烈;秦朝“三千宾客”的繁荣景象与“百二山河又变秋”的衰败形成鲜明对比,强化了历史变迁的无常感。 借古讽今 :诗人表面上是在讲述秦朝的历史,实则可能是对北宋当时社会状况的一种隐晦批评,提醒统治者要从秦朝的兴衰中吸取教训,避免重蹈覆...