观五帝吟

· 邵雍

进退肯将天下让,著何言语状雍容。
衣裳垂处威仪盛,玉帛修时意思恭。
物物尽能循至理,人人自愿立殊功。
当时何故得如此,只被声明类日中。

简要说明

这首诗主要赞颂了五帝的贤德与功绩。诗中描述了五帝让贤的高尚品德、威严雍容的仪态、遵循至理的治世之道,以及由此带来人人自愿建功立业的良好社会景象,最后探究了五帝时代兴盛的原因在于其声誉如日中天。

逐句注释

  • “进退肯将天下让,著何言语状雍容”:
    • 字词:“进退”,这里指帝位的传承交替;“雍容”,形容仪态大方、从容不迫。
    • 句意:五帝在帝位传承时能够欣然将天下禅让,用什么样的言语才能描绘出他们那种雍容大度的风范呢。
  • “衣裳垂处威仪盛,玉帛修时意思恭”:
    • 字词:“衣裳垂”,传说黄帝垂衣裳而天下治,这里象征着帝王的统治;“玉帛”,古代用于祭祀、会盟等的礼物,这里代表外交礼仪。
    • 句意:五帝穿着帝王服饰进行统治时,尽显威严庄重;在进行外交礼仪活动时,态度恭敬谦逊。
  • “物物尽能循至理,人人自愿立殊功”:
    • 字词:“物物”,指世间万物;“至理”,最高的道理、法则。
    • 句意:五帝能让世间万物都遵循着最高的道理运行,在他们的治理下,每个人都自愿去建立卓越的功绩。
  • “当时何故得如此,只被声明类日中”:
    • 字词:“声明”,声誉、名声;“日中”,太阳正当中,比喻鼎盛时期。
    • 句意:当时为什么能够达到这样的盛世呢?只是因为五帝的声誉如同正午的太阳一样处于鼎盛。

现代译文

五帝在帝位传承时甘愿将天下禅让,
要用怎样的话语才能描绘他们的雍容大度。
他们身着帝王服饰统治天下时威严庄重,
进行外交礼仪活动时态度恭敬又谦逊。
世间万物都能遵循着最高的道理运行,
每个人都自愿去建立卓越不凡的功绩。
当时为何能达到如此盛世的局面呢?
只因为五帝的声誉如正午的太阳般鼎盛。

创作背景

邵雍是北宋时期的哲学家、易学家。他生活在一个文化繁荣、思想活跃的时代。这首诗创作于他对古代历史文化进行深入研究和思考的过程中。他通过对五帝时代的赞美,表达了对古代贤君治国理念和高尚品德的推崇,也反映出他对理想社会的向往,希望当时的统治者能以五帝为榜样治理国家。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:诗的最后两句“当时何故得如此,只被声明类日中”运用设问的手法,先提出问题,引发读者思考五帝时代兴盛的原因,然后给出答案,强调了五帝声誉的重要性,使诗歌更具启发性。
    • 正面描写:诗中对五帝的品德、仪态、治世之道等方面进行了正面描写,如“进退肯将天下让,著何言语状雍容”写出了五帝让贤的高尚品德和雍容气度,使五帝的形象跃然纸上。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人对五帝的赞美之情。用词精准,如“雍容”“威仪盛”“意思恭”等词语,生动地描绘出五帝的形象和风范。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、宏大的意境,通过对五帝时代的描述,展现出一个理想的社会景象,让读者感受到五帝的贤德和那个时代的繁荣昌盛,从而引发对古代贤君治国理念的向往和思考。

常见问题

《观五帝吟》的作者和朝代是什么?

《观五帝吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《观五帝吟》主要写了什么?

这首诗主要赞颂了五帝的贤德与功绩。诗中描述了五帝让贤的高尚品德、威严雍容的仪态、遵循至理的治世之道,以及由此带来人人自愿建功立业的良好社会景象,最后探究了五帝时代兴盛的原因在于其声誉如日中天。

《观五帝吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期的哲学家、易学家。他生活在一个文化繁荣、思想活跃的时代。这首诗创作于他对古代历史文化进行深入研究和思考的过程中。他通过对五帝时代的赞美,表达了对古代贤君治国理念和高尚品德的推崇,也反映出他对理想社会的向往,希望当时的统治者能以五帝为榜样治理国家。

《观五帝吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :诗的最后两句“当时何故得如此,只被声明类日中”运用设问的手法,先提出问题,引发读者思考五帝时代兴盛的原因,然后给出答案,强调了五帝声誉的重要性,使诗歌更具启发性。 正面描写 :诗中对五帝的品德、仪态、治世之道等方面进行了正面描写,如“进退肯将天下让,著何言语状雍容”写出了五帝让贤的高尚品德和雍容气度,使五帝的形象跃然纸上。 语言特色 :...