这首诗围绕阅读历史典籍展开,诗人感慨夏、商、周、汉四代帝王的权力更迭尽在一部旧书中,回顾了漫长历史中或让或争的过程,对唐虞盛世的难以延续、汤武功业的难以传承表示遗憾,最后借孔子为时代变迁和人事不同而伤感,抒发了对历史沧桑变化的深沉感慨。
观书吟
吁嗟四代帝王权,尽入区区一旧编。
或让或争三万里,相因相革二千年。
唐虞事业谁能继,汤武功夫世莫傅。
时既不同人又异,仲尼恶得不潸然。
或让或争三万里,相因相革二千年。
唐虞事业谁能继,汤武功夫世莫傅。
时既不同人又异,仲尼恶得不潸然。
简要说明
逐句注释
- “吁嗟四代帝王权,尽入区区一旧编”:
- 字词:“吁嗟”,感叹词;“四代”,指夏、商、周、汉;“区区”,形容数量少或不重要;“旧编”,指历史典籍。
- 句意:感叹夏、商、周、汉四代帝王的权力,都被记载在这一部小小的旧书之中。
- “或让或争三万里,相因相革二千年”:
- 字词:“让”,禅让;“争”,争夺;“相因相革”,指因袭和变革。
- 句意:在这辽阔的三万里土地上,历史中既有禅让的和平交替,也有争夺权力的斗争,历经两千年的因袭和变革。
- “唐虞事业谁能继,汤武功夫世莫传”:
- 字词:“唐虞”,指尧帝和舜帝;“汤武”,指商汤和周武王。
- 句意:唐尧、虞舜那样的伟大事业,有谁能够继承呢?商汤、周武王那样的功业,世间难以传承下去。
- “时既不同人又异,仲尼恶得不潸然”:
- 字词:“仲尼”,指孔子;“恶得”,怎么能;“潸然”,流泪的样子。
- 句意:时代已经不同,人物也发生了变化,孔子怎么能不为此而伤心落泪呢。
现代译文
感叹夏、商、周、汉四代帝王的权力,
都被收进这一部小小的旧书里面。
在三万里的广袤大地上,
时而禅让时而争斗,历经两千年的因革变迁。
唐尧、虞舜的伟大事业谁能接续,
商汤、周武王的卓越功业世间难传。
时代已然不同,人物也有改变,
孔子怎能不为此伤感而泪洒衣衫。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家,生活在一个相对稳定但也面临着诸多社会问题的时代。他一生潜心研究学问,对历史和人生有着深刻的思考。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但从内容来看,是他在阅读历史典籍过程中,对历史的变迁、朝代的更迭产生了感慨而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中“或让或争”“相因相革”形成鲜明对比,展现出历史发展中和平与纷争、继承与变革的复杂情况,突出了历史的多变性。
- 用典抒情:引用唐尧、虞舜、商汤、周武王以及孔子的典故,借古抒怀,通过对古代贤君事业和孔子情感的描述,表达自己对历史兴衰的感慨和对古代盛世的向往。
- 语言特色:语言简洁有力,“吁嗟”一词开篇就奠定了全诗感慨的基调。诗句对仗工整,如“或让或争三万里,相因相革二千年”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对历史变迁的回顾和对古代贤君事业的追思,营造出一种深沉、凝重的历史氛围。诗人将自己对历史的感悟融入其中,使读者感受到历史的沧桑和人生的短暂,引发对历史和现实的思考。
常见问题
《观书吟》的作者和朝代是什么?
《观书吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《观书吟》主要写了什么?
这首诗围绕阅读历史典籍展开,诗人感慨夏、商、周、汉四代帝王的权力更迭尽在一部旧书中,回顾了漫长历史中或让或争的过程,对唐虞盛世的难以延续、汤武功业的难以传承表示遗憾,最后借孔子为时代变迁和人事不同而伤感,抒发了对历史沧桑变化的深沉感慨。
《观书吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家,生活在一个相对稳定但也面临着诸多社会问题的时代。他一生潜心研究学问,对历史和人生有着深刻的思考。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但从内容来看,是他在阅读历史典籍过程中,对历史的变迁、朝代的更迭产生了感慨而作。
《观书吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中“或让或争”“相因相革”形成鲜明对比,展现出历史发展中和平与纷争、继承与变革的复杂情况,突出了历史的多变性。 用典抒情 :引用唐尧、虞舜、商汤、周武王以及孔子的典故,借古抒怀,通过对古代贤君事业和孔子情感的描述,表达自己对历史兴衰的感慨和对古代盛世的向往。 语言特色 :语言简洁有力,“吁嗟”一词开篇就奠定了全诗感慨的基调。诗句对...