代书答朝中旧友

· 邵雍

少日治文章,亦曾观国光。
山林虽不返,畎亩未尝忘。
麋鹿宁无志,鹓鸿自有行。
还知今日事,大故索思量。

简要说明

这首诗是邵雍代笔回复朝中旧友的作品。诗中回顾了自己年少时的经历,表达了虽身处山林却心系天下的情怀,同时以“麋鹿”和“鹓鸿”自比,表明自己的志向,最后提醒旧友要慎重思考当下之事。

逐句注释

  • “少日治文章,亦曾观国光”:
    • 字词:“少日”,年少的时候;“治文章”,钻研文章学问;“观国光”,有观察国家的盛景、荣光之意,也可理解为入朝为官,参与国家事务,有机会见识国家的繁荣昌盛。
    • 句意:年少的时候钻研文章学问,也曾经见识过国家的盛景。
  • “山林虽不返,畎亩未尝忘”:
    • 字词:“山林”,代表隐居之地;“畎亩”,田地,这里指代民间百姓。
    • 句意:虽然没有回到山林隐居,但心中从未忘记民间百姓。
  • “麋鹿宁无志,鹓鸿自有行”:
    • 字词:“麋鹿”,一种生活在山林中的动物,常象征隐居、自由之人;“鹓鸿”,传说中与凤凰同类的鸟,象征志向高远、品行高洁之人;“行”,行列、道路,这里指志向、追求。
    • 句意:麋鹿难道就没有志向吗?鹓鸿自然有自己的追求。
  • “还知今日事,大故索思量”:
    • 字词:“大故”,大事、重要的事情;“索思量”,需要仔细思考。
    • 句意:还要知道如今的事情,重要的事情需要仔细思考。

现代译文

年少时我努力钻研文章学问,
也曾有幸见识国家的荣光。
虽然没有归隐山林去隐居,
但我从未忘记民间的百姓。
麋鹿难道就没有自己志向?
鹓鸿自然有它的追求方向。
你要知道如今这些大事情,
可要好好仔细地思量思量。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,他是著名的哲学家、易学家。他一生大部分时间隐居山林,潜心学问,但与朝中一些旧友仍有交往。这首诗应该是朝中旧友写信给他,而他以代书的形式进行回复。当时北宋面临着一些政治、社会等方面的问题,他借此诗表达自己对世事的看法和对旧友的提醒。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比象征:运用“麋鹿”和“鹓鸿”对比象征,“麋鹿”象征自己虽看似隐居山林,却也有内心的志向;“鹓鸿”则象征朝中旧友等有远大追求之人,通过这种对比,既表达了自己不随波逐流的个性,也表明了对旧友的理解和不同追求的尊重。
    • 托物言志:借“麋鹿”和“鹓鸿”来寄托自己的志向和情怀,含蓄地表达了自己虽未隐居却心系百姓,有自己独立的价值判断和追求。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能清晰地表达出自己的情感和观点。如“畎亩未尝忘”“大故索思量”等语句,直白而有力地传达出诗人的心意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉稳、理性的意境。诗人回顾过去、表明志向、提醒旧友,在平实的叙述中蕴含着深刻的思考和对世事的关切,让读者感受到诗人深沉的情感和睿智的思想。

常见问题

《代书答朝中旧友》的作者和朝代是什么?

《代书答朝中旧友》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《代书答朝中旧友》主要写了什么?

这首诗是邵雍代笔回复朝中旧友的作品。诗中回顾了自己年少时的经历,表达了虽身处山林却心系天下的情怀,同时以“麋鹿”和“鹓鸿”自比,表明自己的志向,最后提醒旧友要慎重思考当下之事。

《代书答朝中旧友》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,他是著名的哲学家、易学家。他一生大部分时间隐居山林,潜心学问,但与朝中一些旧友仍有交往。这首诗应该是朝中旧友写信给他,而他以代书的形式进行回复。当时北宋面临着一些政治、社会等方面的问题,他借此诗表达自己对世事的看法和对旧友的提醒。

《代书答朝中旧友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比象征 :运用“麋鹿”和“鹓鸿”对比象征,“麋鹿”象征自己虽看似隐居山林,却也有内心的志向;“鹓鸿”则象征朝中旧友等有远大追求之人,通过这种对比,既表达了自己不随波逐流的个性,也表明了对旧友的理解和不同追求的尊重。 托物言志 :借“麋鹿”和“鹓鸿”来寄托自己的志向和情怀,含蓄地表达了自己虽未隐居却心系百姓,有自己独立的价值判断和追求。 语言特...