题范忠献公真

· 邵雍

范邵居洛阳,希夷居华山。
陈邵为逸人,忠献为显官。
邵在范之后,陈在范之前。
三人貌相类,两人名相连。

简要说明

这首诗围绕范忠献公、邵雍和希夷(陈抟)三人展开,对比了他们的居住地点、身份地位,阐述了时间先后关系,还提及三人外貌相似、两人名字相连,表达了一种对人物关联的有趣感慨。

逐句注释

  • “范邵居洛阳,希夷居华山”:
    • 字词:“范”指范忠献公;“邵”指邵雍;“希夷”指陈抟,字图南,号扶摇子,赐号“希夷先生”;“华山”即西岳华山。
    • 句意:范忠献公和邵雍居住在洛阳,陈抟居住在华山。
  • “陈邵为逸人,忠献为显官”:
    • 字词:“逸人”指超脱尘世、隐居不仕的人;“显官”指显赫的官员。
    • 句意:陈抟和邵雍是超脱尘世的逸人,范忠献公是地位显赫的官员。
  • “邵在范之后,陈在范之前”:
    • 字词:这里的“之后”“之前”指时间顺序。
    • 句意:邵雍生活的时间在范忠献公之后,陈抟生活的时间在范忠献公之前。
  • “三人貌相类,两人名相连”:
    • 字词:“貌相类”指外貌相似;“名相连”可能指邵雍和陈抟在某些方面被关联提及。
    • 句意:三个人外貌相似,邵雍和陈抟两人的名字常被相连提及。

现代译文

范忠献公和我邵雍居住在洛阳,
陈抟居住在那巍峨的华山。
陈抟和我是超脱尘世的逸人,
范忠献公却是显赫的官员。
我生活的时间在范公之后,
陈抟生活的时间在范公之前。
我们三个人外貌十分相似,
我和陈抟两人名字常被相连。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、数学家、诗人。范忠献公可能指范仲淹(谥号“文正”,也有称“忠献”的说法)。北宋时期文化繁荣,文人之间交往频繁,邵雍或许在生活中听闻或见到三人外貌相似的情况,又考虑到他们在时间、身份等方面的不同,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比与陈述相结合的手法。对比了三人居住地点、身份地位、时间先后等方面的差异,如逸人与显官的对比;同时又陈述了三人外貌相似、两人名字相连的事实,使诗歌内容丰富有层次。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用朴实的文字将人物之间的关系清晰地表达出来,没有过多的修饰,但却具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗虽然没有刻意营造传统意义上的诗意意境,但通过对人物的描述,展现出一种独特的人文氛围,让人感受到北宋时期文人对人物关系和文化传承的关注与思考。

常见问题

《题范忠献公真》的作者和朝代是什么?

《题范忠献公真》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《题范忠献公真》主要写了什么?

这首诗围绕范忠献公、邵雍和希夷(陈抟)三人展开,对比了他们的居住地点、身份地位,阐述了时间先后关系,还提及三人外貌相似、两人名字相连,表达了一种对人物关联的有趣感慨。

《题范忠献公真》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、数学家、诗人。范忠献公可能指范仲淹(谥号“文正”,也有称“忠献”的说法)。北宋时期文化繁荣,文人之间交往频繁,邵雍或许在生活中听闻或见到三人外貌相似的情况,又考虑到他们在时间、身份等方面的不同,有感而发创作此诗。

《题范忠献公真》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比与陈述相结合的手法。对比了三人居住地点、身份地位、时间先后等方面的差异,如逸人与显官的对比;同时又陈述了三人外貌相似、两人名字相连的事实,使诗歌内容丰富有层次。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,用朴实的文字将人物之间的关系清晰地表达出来,没有过多的修饰,但却具有一种质朴的美感。 意境营造 :整首诗虽然没有刻意营造传统意义上的诗意意境,...