这首诗描绘了早秋的景色,通过描写日、云、林叶等景象展现秋意渐浓。诗人表达了饮酒难醉、感受秋风凉意的生活状态,最后抒发了老年时期只愿平安健康的质朴愿望。
和李文思早秋五首 其五
日脚云微淡,林梢叶渐黄。
可堪须变色,彻了为侵霜。
酒到难成醉,风来易得凉。
老年何所欲,唯愿且平康。
可堪须变色,彻了为侵霜。
酒到难成醉,风来易得凉。
老年何所欲,唯愿且平康。
简要说明
逐句注释
- “日脚云微淡,林梢叶渐黄”:
- 字词:“日脚”,穿过云隙下射的日光;“微淡”,指云的颜色浅淡。
- 句意:透过云隙射下的日光下,云朵颜色微微浅淡,树林梢头的叶子渐渐变黄。
- “可堪须变色,彻了为侵霜”:
- 字词:“可堪”,怎堪,不忍;“须”,不久;“彻了”,完全、彻底;“侵霜”,遭受霜打。
- 句意:不忍看到不久树叶就会变色,完全变色是因为遭受了霜打。
- “酒到难成醉,风来易得凉”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:喝了酒却难以喝醉,秋风吹来很容易让人感觉到凉意。
- “老年何所欲,唯愿且平康”:
- 字词:“平康”,平安健康。
- 句意:人到老年还有什么别的追求呢,只希望能够平安健康。
现代译文
日光穿透云朵,云彩颜色微微浅淡,
树林梢头的叶子,慢慢开始变黄。
不忍看到不久树叶就要改变颜色,
完全变黄是因为它们遭受了霜打。
喝了酒却难以沉醉其中,
秋风吹来,很容易就感觉到了凉意。
人到老年还有什么别的欲望呢,
只希望自己能够平平安安、健健康康。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人。此诗创作的具体时间难以精确确定,但从内容推测应是他晚年时期所作。晚年的他经历了人生的诸多起伏,对生活有了更深刻的感悟,在早秋时节,看到自然景象的变化,从而触发了内心的感慨,写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了早秋的景色,日、云、黄叶等景象构成了一幅秋意渐浓的画面,诗人借这些景色抒发了对时光流逝、自然变化的感慨。
- 对比衬托:“酒到难成醉,风来易得凉”通过饮酒难醉和秋风易凉的对比,衬托出诗人心境的平淡和对生活的敏锐感知,进一步体现出他晚年的生活状态和心境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“老年何所欲,唯愿且平康”直白地说出了老年时期最朴素的愿望。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、略带惆怅的意境。早秋的景色,淡淡的云、渐黄的叶,加上诗人饮酒难醉、感受秋风凉意的描写,让读者感受到时光流转的宁静与诗人内心的感慨,最后对平安健康的期盼更增添了一种平实而温暖的氛围。
常见问题
《和李文思早秋五首 其五》的作者和朝代是什么?
《和李文思早秋五首 其五》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《和李文思早秋五首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了早秋的景色,通过描写日、云、林叶等景象展现秋意渐浓。诗人表达了饮酒难醉、感受秋风凉意的生活状态,最后抒发了老年时期只愿平安健康的质朴愿望。
《和李文思早秋五首 其五》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、诗人。此诗创作的具体时间难以精确确定,但从内容推测应是他晚年时期所作。晚年的他经历了人生的诸多起伏,对生活有了更深刻的感悟,在早秋时节,看到自然景象的变化,从而触发了内心的感慨,写下此诗表达自己的心境。
《和李文思早秋五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了早秋的景色,日、云、黄叶等景象构成了一幅秋意渐浓的画面,诗人借这些景色抒发了对时光流逝、自然变化的感慨。 对比衬托 :“酒到难成醉,风来易得凉”通过饮酒难醉和秋风易凉的对比,衬托出诗人心境的平淡和对生活的敏锐感知,进一步体现出他晚年的生活状态和心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确...