安乐窝铭

· 邵雍

安莫安于王政平,乐莫乐于年谷登。
王政不平年不登,窝中何由得康宁。

简要说明

这首《安乐窝铭》表达了诗人对社会稳定、年谷丰登的期盼,强调了良好的社会政治环境和丰收的年景是个人安乐生活的基础,体现出诗人关心社会、心系百姓的情怀。

逐句注释

  • “安莫安于王政平,乐莫乐于年谷登”:
    • 字词:“王政”,指朝廷的政治、政令;“平”,太平、清平;“谷”,同“谷”,泛指粮食;“登”,丰收。
    • 句意:没有比朝廷政治清平更让人安心的事了,没有比年成粮食丰收更让人快乐的事了。
  • “王政不平年不登,窝中何由得康宁”:
    • 字词:“何由”,凭什么、怎么;“康宁”,平安、健康、安乐。
    • 句意:如果朝廷政治不清平,年成粮食不丰收,我这安乐窝中怎么能得到平安快乐呢。

现代译文

没有比朝廷政治清平更使人安心,
没有比年成粮食丰收更让人开心。
倘若朝廷政治不清平年景又欠收,
我这安乐窝中怎能有平安与安宁。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,他虽隐居在自己的“安乐窝”中,但并非不关心世事。北宋时期,尽管经济文化较为繁荣,但也面临着一些政治、社会问题,如土地兼并、财政困难等。邵雍写下此铭,是基于他对社会现实的观察和思考,反映出他意识到社会的整体状况与个人生活的紧密联系。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比和反问的手法。前两句通过“安莫安于”“乐莫乐于”的表述,将王政平和年谷登置于最能带来安心和快乐的位置,形成对比强调。后一句用反问“何由得康宁”,加强语气,突出强调王政平和年谷登对于个人安乐的重要性。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却直接有力地表达出诗人的观点和情感,以简洁的语言传达深刻的道理。
  • 思想内涵:此诗体现出诗人具有宏观的社会视野,他认识到个人的安乐不能脱离社会的整体环境,将个人的生活状态与国家的政治、年景紧密联系在一起,展现出一种以天下为己任的责任感和使命感。

常见问题

《安乐窝铭》的作者和朝代是什么?

《安乐窝铭》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《安乐窝铭》主要写了什么?

这首《安乐窝铭》表达了诗人对社会稳定、年谷丰登的期盼,强调了良好的社会政治环境和丰收的年景是个人安乐生活的基础,体现出诗人关心社会、心系百姓的情怀。

《安乐窝铭》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,他虽隐居在自己的“安乐窝”中,但并非不关心世事。北宋时期,尽管经济文化较为繁荣,但也面临着一些政治、社会问题,如土地兼并、财政困难等。邵雍写下此铭,是基于他对社会现实的观察和思考,反映出他意识到社会的整体状况与个人生活的紧密联系。

《安乐窝铭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比和反问的手法。前两句通过“安莫安于”“乐莫乐于”的表述,将王政平和年谷登置于最能带来安心和快乐的位置,形成对比强调。后一句用反问“何由得康宁”,加强语气,突出强调王政平和年谷登对于个人安乐的重要性。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却直接有力地表达出诗人的观点和情感,以简洁的语言传达深刻的道理。 思想内涵 :此诗体现出...