这首诗是邵雍收到寿安簿寄来关于锦幈山下百姓丢失剪刀之事而作。诗中借古人事例表达对百姓丢失物品的看法,强调物品虽小,但凝结着人们长久的心血,体现出对百姓情感的理解和关注。
谢寿安簿寄锦幈山下民失剪刀
江夏尚能悲坠履,少原唯解泣遗簪。
一刀所失安足系,不那久经人用心。
一刀所失安足系,不那久经人用心。
简要说明
逐句注释
- “江夏尚能悲坠履,少原唯解泣遗簪”:
- 字词:“江夏”,指西汉的黄香,曾任江夏太守。“悲坠履”,据记载,黄香在一次出行中,鞋子掉入沟中,他认为这鞋子曾经穿在自己脚上,不能遗弃,派人找回。“少原”,可能是泛指一个地方。“泣遗簪”,簪子丢失而哭泣,遗簪往往象征着有一定情感价值的物品。
- 句意:江夏太守黄香尚且会为掉落的鞋子感到悲伤,少原地方的人只懂得为遗失的簪子而哭泣。
- “一刀所失安足系,不那久经人用心”:
- 字词:“安足系”,哪里值得牵挂。“不那”,无奈。
- 句意:一把剪刀的丢失哪里值得如此牵挂,无奈它是人们长久用心使用过的。
现代译文
江夏太守黄香还会为掉落的鞋子悲伤,
少原的人只知道为遗失的簪子哭泣。
一把剪刀丢失哪里值得这般在意,
无奈它凝聚着人们长久的心血。
创作背景
邵雍生活在北宋时期,他一生安贫乐道,对民间百姓的生活有着一定的关注和理解。这首诗是他收到寿安簿告知锦幈山下百姓丢失剪刀的事情后创作的。具体创作时间虽难以明确,但反映了他在日常中对百姓细微情感的体察。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“江夏悲坠履”的典故,借黄香对掉落鞋子的重视,来类比百姓对丢失剪刀的在意,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 对比:通过黄香悲坠履、少原人泣遗簪与百姓丢失剪刀之事进行对比,强调虽然物品不同,但背后人们对自己用心之物的情感是相通的。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。如“一刀所失安足系,不那久经人用心”,以朴实的语言道出了物品虽小却承载着情感的道理。
- 情感表达:整首诗流露出诗人对百姓情感的理解和同情,看似在说一把剪刀丢失不值得过分在意,但实则是强调人们对长久用心之物的深厚情感,体现了诗人对民间生活细致的观察和人文关怀。
常见问题
《谢寿安簿寄锦幈山下民失剪刀》的作者和朝代是什么?
《谢寿安簿寄锦幈山下民失剪刀》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《谢寿安簿寄锦幈山下民失剪刀》主要写了什么?
这首诗是邵雍收到寿安簿寄来关于锦幈山下百姓丢失剪刀之事而作。诗中借古人事例表达对百姓丢失物品的看法,强调物品虽小,但凝结着人们长久的心血,体现出对百姓情感的理解和关注。
《谢寿安簿寄锦幈山下民失剪刀》的创作背景是什么?
邵雍生活在北宋时期,他一生安贫乐道,对民间百姓的生活有着一定的关注和理解。这首诗是他收到寿安簿告知锦幈山下百姓丢失剪刀的事情后创作的。具体创作时间虽难以明确,但反映了他在日常中对百姓细微情感的体察。
《谢寿安簿寄锦幈山下民失剪刀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“江夏悲坠履”的典故,借黄香对掉落鞋子的重视,来类比百姓对丢失剪刀的在意,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :通过黄香悲坠履、少原人泣遗簪与百姓丢失剪刀之事进行对比,强调虽然物品不同,但背后人们对自己用心之物的情感是相通的。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。如“一刀所失安足系,不...