答人吟 其二

· 邵雍

初春洛城梅开时,赏梅更吟梅花诗。
梅花虽开难远寄,唯寄梅诗伸所思。

简要说明

这首诗围绕初春洛城赏梅展开,诗人在赏梅时吟诗,因梅花难以远寄,便寄去所吟之诗以表达自己的思念之情。

逐句注释

  • “初春洛城梅开时,赏梅更吟梅花诗”:
    • 字词:“洛城”,指洛阳城;“吟”,吟诵。
    • 句意:在初春时节洛阳城梅花开放的时候,一边欣赏梅花一边吟诵关于梅花的诗。
  • “梅花虽开难远寄,唯寄梅诗伸所思”:
    • 字词:“远寄”,寄到远方;“伸”,表达。
    • 句意:梅花虽然开放了却难以寄到远方,只能寄去关于梅花的诗来表达我的思念。

现代译文

初春时节,洛阳城的梅花绽放,
我一边赏梅一边吟诵着梅花诗。
梅花虽已盛开却难以寄到远方,
只能把这梅诗寄去表达我情思。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,长期居住在洛阳。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间相互交流频繁。此诗创作背景可能是在初春洛阳城梅花盛开之际,邵雍思念远方友人,想将这份赏梅的美好感受传递给对方,但受限于梅花难以远寄,于是通过寄诗来抒发思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事抒情:整首诗按照事件发展顺序叙述,先写初春赏梅吟诗,再写因梅花难寄而寄诗,在叙事过程中自然地抒发了对友人的思念之情。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,以简洁的语言表达了真挚的情感,体现了邵雍诗歌朴素自然的风格。
  • 意境营造:诗中描绘了初春洛城梅花盛开的景象,营造出一种清新淡雅的氛围,同时又蕴含着因无法直接寄梅而产生的淡淡遗憾,使整首诗既有美感又有情感深度。

常见问题

《答人吟 其二》的作者和朝代是什么?

《答人吟 其二》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《答人吟 其二》主要写了什么?

这首诗围绕初春洛城赏梅展开,诗人在赏梅时吟诗,因梅花难以远寄,便寄去所吟之诗以表达自己的思念之情。

《答人吟 其二》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,长期居住在洛阳。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间相互交流频繁。此诗创作背景可能是在初春洛阳城梅花盛开之际,邵雍思念远方友人,想将这份赏梅的美好感受传递给对方,但受限于梅花难以远寄,于是通过寄诗来抒发思念。

《答人吟 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事抒情 :整首诗按照事件发展顺序叙述,先写初春赏梅吟诗,再写因梅花难寄而寄诗,在叙事过程中自然地抒发了对友人的思念之情。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,以简洁的语言表达了真挚的情感,体现了邵雍诗歌朴素自然的风格。 意境营造 :诗中描绘了初春洛城梅花盛开的景象,营造出一种清新淡雅的氛围,同时又蕴含着因无法直接寄梅而产生的淡淡遗憾,使整首诗...