同诸友城南张园赏梅十首 其三

· 邵雍

清香冷艳偏多处,猛雨狂风未有前。
赏意正浓红日坠,如何既去遂经年。

简要说明

这首诗主要围绕城南张园赏梅之事展开,描绘了梅花清香冷艳之姿,以及在赏梅兴致正浓时红日西坠的情景,抒发了诗人对此次赏梅经历的珍视与未能更多时间赏梅的遗憾之情。

逐句注释

  • “清香冷艳偏多处”:
    • 字词:“清香”,指梅花淡雅的香气;“冷艳”,形容梅花耐寒而艳丽的姿态;“偏”,特别、格外。
    • 句意:在这园中,梅花散发着淡雅的香气,呈现出耐寒艳丽的姿态,这样的景致格外多。
  • “猛雨狂风未有前”:
    • 字词:“未有前”,之前未曾遇到。
    • 句意:还没遇到狂风暴雨来摧残梅花(此时梅花正处于美好状态)。
  • “赏意正浓红日坠”:
    • 字词:“赏意”,赏梅的兴致;“坠”,落下。
    • 句意:正当赏梅的兴致十分浓厚的时候,红日却渐渐西沉了。
  • “如何既去遂经年”:
    • 字词:“既去”,指赏梅活动结束;“经年”,经过一年,这里表示长时间。
    • 句意:为什么这次赏梅活动结束后,就感觉要经过很长时间才能再有这样的机会呢。

现代译文

园中梅花散发着淡雅清香,姿态冷艳的特别多,
还没碰到狂风暴雨来把它们折磨。
赏梅的兴致正浓,可红日却已西沉,
为何这次赏梅结束后,感觉好久都难再得。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人。他一生安贫乐道,寄情山水,与友人交往密切。这首诗是他和诸位友人一同到城南张园赏梅时所作。当时梅花盛开,景色优美,诗人和友人沉浸在赏梅的乐趣中,但美好时光总是短暂,红日西坠,赏梅活动结束,由此引发了诗人的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘梅花处于清香冷艳且未受风雨摧残的美好状态,后两句则写到赏梅正浓时红日西坠,赏梅活动结束,形成美好情景与短暂遗憾的对比,突出了诗人对此次赏梅经历的珍惜和未能尽兴的遗憾。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“赏意正浓红日坠,如何既去遂经年”,以简洁明了的语言表达出诗人内心的感受,使读者能够直接体会到他的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带遗憾的意境。前两句展现出梅花盛开的清幽雅致之景,让读者仿佛置身于花香四溢的梅园中;而后两句红日西坠的描写,又为画面增添了一抹惆怅,将诗人的情感融入到具体的场景之中,情景交融,使诗歌富有感染力。

常见问题

《同诸友城南张园赏梅十首 其三》的作者和朝代是什么?

《同诸友城南张园赏梅十首 其三》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《同诸友城南张园赏梅十首 其三》主要写了什么?

这首诗主要围绕城南张园赏梅之事展开,描绘了梅花清香冷艳之姿,以及在赏梅兴致正浓时红日西坠的情景,抒发了诗人对此次赏梅经历的珍视与未能更多时间赏梅的遗憾之情。

《同诸友城南张园赏梅十首 其三》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人。他一生安贫乐道,寄情山水,与友人交往密切。这首诗是他和诸位友人一同到城南张园赏梅时所作。当时梅花盛开,景色优美,诗人和友人沉浸在赏梅的乐趣中,但美好时光总是短暂,红日西坠,赏梅活动结束,由此引发了诗人的感慨。

《同诸友城南张园赏梅十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘梅花处于清香冷艳且未受风雨摧残的美好状态,后两句则写到赏梅正浓时红日西坠,赏梅活动结束,形成美好情景与短暂遗憾的对比,突出了诗人对此次赏梅经历的珍惜和未能尽兴的遗憾。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“赏意正浓红日坠,如何既去遂经年”,以简洁明了的语言表达出诗人内心的感受,使读者能够直接体会到他的情感。 意境营造 :...