这首诗是邵雍对孔子的赞颂与感慨之作。诗中追思孔子诞生的时间和他的崇高地位,感慨当世无人能真正理解孔子之道,强调孔子思想在皇王帝伯治理以及父子君臣伦理等方面的重要意义,最后借“河不出图”表达对孔子著述深意的理解与喟叹。
仲尼吟
仲尼生鲁在吾先,去圣千余五百年。
今日谁能知此道,当时人自比于天。
皇王帝伯中原主,父子君臣万世权。
河不出图吾已矣,修经意思岂徒然。
今日谁能知此道,当时人自比于天。
皇王帝伯中原主,父子君臣万世权。
河不出图吾已矣,修经意思岂徒然。
简要说明
逐句注释
- “仲尼生鲁在吾先,去圣千余五百年”:
- 字词:“仲尼”,孔子的字;“去”,距离;“圣”,这里指上古圣人。
- 句意:孔子出生在鲁国,在我之前很久了,距离上古圣人已经一千五百多年了。
- “今日谁能知此道,当时人自比于天”:
- 字词:“此道”,指孔子所倡导的儒家之道。
- 句意:如今有谁能真正理解孔子的学说呢,而在当时,人们就把孔子比作天一样的存在。
- “皇王帝伯中原主,父子君臣万世权”:
- 字词:“皇王帝伯”,泛指历代统治者;“万世权”,指父子、君臣之间的伦理纲常是永恒的准则。
- 句意:历代的统治者们统治着中原大地,而孔子所确立的父子、君臣之间的伦理纲常是千秋万代都适用的准则。
- “河不出图吾已矣,修经意思岂徒然”:
- 字词:“河不出图”,传说伏羲时,黄河中有龙马背负河图而出,被视为祥瑞和圣人出现、天下太平的征兆;“修经”,指孔子整理修订《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》等经典。
- 句意:黄河不再出现河图,孔子感叹自己的理想难以实现,但他整理修订经典的用意难道是徒劳的吗?
现代译文
孔子出生在鲁国,远在我之前,
距离上古圣人已经过去一千五百年。
如今有谁能够真正理解他的学说?
当年人们就把他比作天空般高远。
历代帝王统治着中原这片大地,
父子君臣的伦理纲常万古流传。
黄河不再出现河图,他也只能叹息,
但他修撰经典的意义怎会是枉然。
创作背景
邵雍生活在北宋时期,当时儒家思想虽仍是主流思想,但面临着新的社会形势和学术思潮的挑战。邵雍作为北宋著名的哲学家和易学家,对儒家经典和孔子思想有深入的研究和尊崇。这首诗表达了他对孔子的追思和对孔子思想传承的忧虑,同时也体现了他自己对儒家道统的坚守和传承的责任感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了古今对比,“今日谁能知此道”与“当时人自比于天”形成鲜明对比,突出了孔子在当时的崇高地位和后世对其学说理解的不足,表达了诗人对孔子思想传承现状的感慨。
- 用典:“河不出图”这一典故的运用,既丰富了诗歌的内涵,又生动地表现了孔子生不逢时、理想难以实现的无奈,同时也引发读者对孔子著述深意的思考。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人对孔子的崇敬和对其思想传承的深刻思考,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对孔子生平、地位以及思想意义的描述,营造出一种庄严肃穆、深沉凝重的意境,让读者感受到孔子思想的博大精深和历史传承的重要性,同时也能体会到诗人对孔子思想在当世境遇的忧虑和对其传承的期望。
常见问题
《仲尼吟》的作者和朝代是什么?
《仲尼吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《仲尼吟》主要写了什么?
这首诗是邵雍对孔子的赞颂与感慨之作。诗中追思孔子诞生的时间和他的崇高地位,感慨当世无人能真正理解孔子之道,强调孔子思想在皇王帝伯治理以及父子君臣伦理等方面的重要意义,最后借“河不出图”表达对孔子著述深意的理解与喟叹。
《仲尼吟》的创作背景是什么?
邵雍生活在北宋时期,当时儒家思想虽仍是主流思想,但面临着新的社会形势和学术思潮的挑战。邵雍作为北宋著名的哲学家和易学家,对儒家经典和孔子思想有深入的研究和尊崇。这首诗表达了他对孔子的追思和对孔子思想传承的忧虑,同时也体现了他自己对儒家道统的坚守和传承的责任感。
《仲尼吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了古今对比,“今日谁能知此道”与“当时人自比于天”形成鲜明对比,突出了孔子在当时的崇高地位和后世对其学说理解的不足,表达了诗人对孔子思想传承现状的感慨。 用典 :“河不出图”这一典故的运用,既丰富了诗歌的内涵,又生动地表现了孔子生不逢时、理想难以实现的无奈,同时也引发读者对孔子著述深意的思考。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多...