小春天

· 邵雍

八月小春天,如人强少年。
偷生诚有谓,却老固无缘。
既有神仙术,能回草木妍。
安知太平日,不得似尧夫。

简要说明

这首诗以“八月小春天”比喻“人强少年”,表达了对时光流逝、难以返老还童的感慨。同时,诗人由自然界草木的可能被神仙之术改变,联想到太平之世自己的生活状态,展现出复杂的心境。

逐句注释

  • “八月小春天,如人强少年”:
    • 字词:“小春天”,指农历八月气候暖和如春天;“强少年”,勉强算得上少年。
    • 句意:农历八月的小春天,就好像人勉强装作少年的样子。
  • “偷生诚有谓,却老固无缘”:
    • 字词:“偷生”,苟且生存;“却老”,返老还童。
    • 句意:苟且生存确实有一定的道理,但想要返老还童本来就没有缘分。
  • “既有神仙术,能回草木妍”:
    • 字词:“神仙术”,指传说中神仙所拥有的法术;“回”,同“回”,使……恢复;“妍”,美丽。
    • 句意:既然有神仙的法术,能够让草木恢复美丽。
  • “安知太平日,不得似尧夫”:
    • 字词:“安知”,怎么知道;“尧夫”,邵雍的字。
    • 句意:怎么知道在太平的日子里,不能过得像我邵雍这样呢。

现代译文

八月时节仿佛迎来小春天,
就好似人勉强扮作少年。
苟且生存的确有它的道理,
可返老还童却与我没机缘。
既然有那神奇的神仙法术,
能够让草木重新焕发光艳。
怎知在这太平美好的日子,
人们不能过得像我邵尧夫这般。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济文化有所发展。邵雍一生追求学问和精神上的超脱,他安贫乐道,对生活有自己独特的感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在晚年对时光和人生进行思考时所作,表达了他对自身境遇和时代的一种认知。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将“八月小春天”比作“人强少年”,形象地描绘出一种看似年轻却并非真正年少的状态,生动地传达出时光流逝、难以回到青春的感慨。
    • 联想:从现实中难以返老还童,联想到神仙术能让草木恢复美丽,进而想到太平之世人们的生活,由己及人,拓展了诗歌的意境和内涵。
  • 语言特色:语言直白质朴,以通俗易懂的话语表达深刻的人生感悟,体现了邵雍诗歌自然流畅的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨时光又略带豁达的意境。前四句感慨时光和人生的无奈,后四句则从神仙术的想象过渡到对太平日子的展望,展现出诗人在对人生有了深刻认识后,依然能以一种乐观的心态看待生活。

常见问题

《小春天》的作者和朝代是什么?

《小春天》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《小春天》主要写了什么?

这首诗以“八月小春天”比喻“人强少年”,表达了对时光流逝、难以返老还童的感慨。同时,诗人由自然界草木的可能被神仙之术改变,联想到太平之世自己的生活状态,展现出复杂的心境。

《小春天》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济文化有所发展。邵雍一生追求学问和精神上的超脱,他安贫乐道,对生活有自己独特的感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在晚年对时光和人生进行思考时所作,表达了他对自身境遇和时代的一种认知。

《小春天》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将“八月小春天”比作“人强少年”,形象地描绘出一种看似年轻却并非真正年少的状态,生动地传达出时光流逝、难以回到青春的感慨。 联想 :从现实中难以返老还童,联想到神仙术能让草木恢复美丽,进而想到太平之世人们的生活,由己及人,拓展了诗歌的意境和内涵。 语言特色 :语言直白质朴,以通俗易懂的话语表达深刻的人生感悟,体现了邵雍诗歌自然流畅的...