论诗吟

· 邵雍

何故谓之诗,诗者言其志。
既用言成章,遂道心中事。
不止炼其辞,抑亦炼其意。
炼辞得奇句,炼意得余味。

简要说明

这首诗围绕诗歌展开论述,阐述了诗的定义,即诗是用来表达志向、诉说心中之事的。同时强调了作诗不仅要锤炼文辞以获得奇句,更要锤炼意境以得到余味,表达了诗人对诗歌创作的见解。

逐句注释

  • “何故谓之诗,诗者言其志”:
    • 字词:“谓”,称作;“志”,志向、心意。
    • 句意:为什么把它称作诗呢?诗就是用来表达人的志向的。
  • “既用言成章,遂道心中事”:
    • 字词:“既”,既然;“遂”,于是。
    • 句意:既然用语言写成了篇章,于是就可以诉说心中的事情了。
  • “不止炼其辞,抑亦炼其意”:
    • 字词:“不止”,不仅;“抑亦”,也;“炼”,锤炼、琢磨。
    • 句意:作诗不仅要锤炼文辞,也要锤炼意境。
  • “炼辞得奇句,炼意得余味”:
    • 字词:“奇句”,新奇美妙的句子;“余味”,耐人寻味的意境。
    • 句意:锤炼文辞能得到新奇美妙的句子,锤炼意境能让诗歌具有耐人寻味的感觉。

现代译文

为什么把它叫做诗呢?
诗就是用来表达人的志向。
既然用语言写成了篇章,
于是就能诉说心中的事情。
作诗不仅要锤炼文辞,
而且也要琢磨意境。
锤炼文辞可以得到新奇的句子,
锤炼意境能让诗歌富有余味。

创作背景

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他对诗歌创作有自己独特的思考和见解。这首《论诗吟》具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在诗歌创作过程中不断探索、总结经验后,对诗歌本质和创作方法的一种理论性阐述,体现了他对诗歌创作规律的深入思考。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了层层递进的论述方式。先明确诗的定义,接着说明诗的作用,然后进一步阐述诗歌创作中锤炼辞和意的重要性,最后点明锤炼辞和意能分别带来的效果,逻辑清晰,层次分明。
  • 语言特色:语言直白、质朴,以简洁明了的话语阐述诗歌创作的道理,没有过多华丽的修饰,却通俗易懂,体现了邵雍诗歌平实自然的风格特点,使读者能够轻松理解他对诗歌创作的观点。
  • 意境营造:此诗虽不以营造意境为主要目的,但在阐述诗歌创作理念的过程中,也给人一种理性、沉稳的感觉。通过对诗歌创作中辞和意的强调,仿佛让读者看到诗人在灯下深思、不断琢磨诗歌创作的情景,有一种沉静的、探索知识的氛围。

常见问题

《论诗吟》的作者和朝代是什么?

《论诗吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《论诗吟》主要写了什么?

这首诗围绕诗歌展开论述,阐述了诗的定义,即诗是用来表达志向、诉说心中之事的。同时强调了作诗不仅要锤炼文辞以获得奇句,更要锤炼意境以得到余味,表达了诗人对诗歌创作的见解。

《论诗吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他对诗歌创作有自己独特的思考和见解。这首《论诗吟》具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在诗歌创作过程中不断探索、总结经验后,对诗歌本质和创作方法的一种理论性阐述,体现了他对诗歌创作规律的深入思考。

《论诗吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了层层递进的论述方式。先明确诗的定义,接着说明诗的作用,然后进一步阐述诗歌创作中锤炼辞和意的重要性,最后点明锤炼辞和意能分别带来的效果,逻辑清晰,层次分明。 语言特色 :语言直白、质朴,以简洁明了的话语阐述诗歌创作的道理,没有过多华丽的修饰,却通俗易懂,体现了邵雍诗歌平实自然的风格特点,使读者能够轻松理解他对诗歌创作的观点。 意境营造 :此诗...