这首诗以春水为主题,围绕春水形成绿波展开,表达了春水虽绿却难以染其他事物,只能染轻罗的感慨,传达出一种对春水特性的思考与略带无奈的情感。
春水吟
春水渌成波,成波无柰何。
难将染佗物,止可染轻罗。
难将染佗物,止可染轻罗。
简要说明
逐句注释
- “春水渌成波,成波无柰何”:
- 字词:“渌”,同“绿”,指绿色;“无奈何”,没办法。
- 句意:春天的水变成了绿色的波浪,可形成这绿波也没办法改变什么。
- “难将染佗物,止可染轻罗”:
- 字词:“佗”,同“他”;“止”,只;“轻罗”,一种质地轻薄的丝织品。
- 句意:很难用这春水去染其他的东西,只能染质地轻薄的丝罗。
现代译文
春天的水泛起了绿色的波浪,
可形成这绿波也没有办法改变现状。
难以用它去染别的东西,
只能用来染那轻薄的丝罗。
创作背景
邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他一生安贫乐道,隐居不仕,以观物、明理为乐。这首《春水吟》创作的具体时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是他在春日观察到春水绿波的景象后,有感而发创作而成。在他的哲学思想影响下,这首诗或许蕴含着他对事物特性及规律的一种思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借春水难以染物这一特性,抒发了一种看似无奈实则对事物本质有着清醒认识的情感,通过对春水的描写来表达自己内心的想法和感悟。
- 对比衬托:将春水难以染“佗物”与只能染“轻罗”进行对比,突出了春水染物能力的局限性,进一步强化了诗中的感慨之情。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点,体现了邵雍诗歌质朴自然的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种平静而略带感慨的意境。春水绿波的景象给人一种宁静的感觉,而对春水染物能力的思考又透露出一丝无奈和深沉,使读者在欣赏春水之美的同时,也能感受到诗人内心的情感波动。
常见问题
《春水吟》的作者和朝代是什么?
《春水吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《春水吟》主要写了什么?
这首诗以春水为主题,围绕春水形成绿波展开,表达了春水虽绿却难以染其他事物,只能染轻罗的感慨,传达出一种对春水特性的思考与略带无奈的情感。
《春水吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。他一生安贫乐道,隐居不仕,以观物、明理为乐。这首《春水吟》创作的具体时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是他在春日观察到春水绿波的景象后,有感而发创作而成。在他的哲学思想影响下,这首诗或许蕴含着他对事物特性及规律的一种思考。
《春水吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借春水难以染物这一特性,抒发了一种看似无奈实则对事物本质有着清醒认识的情感,通过对春水的描写来表达自己内心的想法和感悟。 对比衬托 :将春水难以染“佗物”与只能染“轻罗”进行对比,突出了春水染物能力的局限性,进一步强化了诗中的感慨之情。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点...