安乐窝中吟 其七

· 邵雍

安乐窝中春暮时,闭门慵坐客来稀。
萧萧微雨竹间霁,嘒嘒翠禽花上飞。
好景尽将诗记录,欢情须用酒维持。
自余身外无穷事,皆可掉头称不知。

简要说明

这首诗描绘了诗人在安乐窝中春暮时节的闲适生活,展现了清幽美好的自然景色,表达了诗人享受当下、远离尘世纷扰的豁达心境。

逐句注释

  • “安乐窝中春暮时,闭门慵坐客来稀”:
    • 字词:“安乐窝”,邵雍的居所;“慵坐”,慵懒地坐着。
    • 句意:在安乐窝中正值春暮时节,关上门慵懒地坐着,客人也很少到来。
  • “萧萧微雨竹间霁,嘒嘒翠禽花上飞”:
    • 字词:“萧萧”,形容微雨的声音;“霁”,雨止;“嘒嘒”,形容鸟叫的声音。
    • 句意:微微细雨在竹林间停止了,清脆的鸟鸣声中翠鸟在花丛上飞舞。
  • “好景尽将诗记录,欢情须用酒维持”:
    • 字词:“尽”,全部。
    • 句意:美好的景色都用诗歌记录下来,欢快的心情需要用美酒来维持。
  • “自余身外无穷事,皆可掉头称不知”:
    • 字词:“自余”,其余;“掉头”,转过头。
    • 句意:除此之外身外无穷无尽的事情,都可以转过头去说不知道。

现代译文

春暮时节我在安乐窝中,
关上门慵懒闲坐客人稀松。
微雨在竹林间悄然停住,
翠鸟在花丛上欢快飞纵。
美好的景致都用诗记,
欢快的情绪靠酒来维系。
身外那无穷无尽的俗事,
我都可转头说全不知情。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,他隐居自乐,将自己的居所命名为“安乐窝”。这首诗具体创作时间不详,但应是他在安乐窝中生活时所作。当时他远离官场纷争,潜心研究学问、吟诗作画,享受着宁静闲适的生活,此诗便是这种生活状态与心境的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“萧萧微雨竹间霁”从听觉角度描绘微雨的声音和雨停的情景,“嘒嘒翠禽花上飞”从听觉和视觉角度描写翠鸟的鸣叫与飞行,使画面更加生动鲜活。
    • 情景交融:诗的前两联写景,描绘了春暮安乐窝中的清幽之景,后两联抒情,表达了诗人对美好景色的喜爱和远离尘世的豁达。景中含情,情由景生,情景自然融合。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了生活场景和诗人的心境,体现了邵雍诗歌“以理入诗”又不失自然流畅的风格。
  • 意境营造:通过对安乐窝中春暮景色的描写,营造出一种宁静、闲适、美好的意境。诗中展现的清幽之景与诗人超脱尘世的心境相契合,让读者感受到诗人远离喧嚣、自得其乐的生活状态。

常见问题

《安乐窝中吟 其七》的作者和朝代是什么?

《安乐窝中吟 其七》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《安乐窝中吟 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在安乐窝中春暮时节的闲适生活,展现了清幽美好的自然景色,表达了诗人享受当下、远离尘世纷扰的豁达心境。

《安乐窝中吟 其七》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,他隐居自乐,将自己的居所命名为“安乐窝”。这首诗具体创作时间不详,但应是他在安乐窝中生活时所作。当时他远离官场纷争,潜心研究学问、吟诗作画,享受着宁静闲适的生活,此诗便是这种生活状态与心境的写照。

《安乐窝中吟 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“萧萧微雨竹间霁”从听觉角度描绘微雨的声音和雨停的情景,“嘒嘒翠禽花上飞”从听觉和视觉角度描写翠鸟的鸣叫与飞行,使画面更加生动鲜活。 情景交融 :诗的前两联写景,描绘了春暮安乐窝中的清幽之景,后两联抒情,表达了诗人对美好景色的喜爱和远离尘世的豁达。景中含情,情由景生,情景自然融合。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢...