安乐窝中吟 其二

· 邵雍

安乐窝中弄旧编,旧编将绝又重联。
灯前烛下三千日,水畔花间二十年。
有主山河难占籍,无争风月任收权。
闲吟闲咏人休问,此个功夫世不传。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在安乐窝中的生活状态,展现了他专注于旧编书籍、享受山水风月的闲适生活,表达了诗人对这种远离世俗纷争、悠然自得生活的喜爱与珍视,同时也流露出一种自得其乐且不与世人道的心境。

逐句注释

  • “安乐窝中弄旧编,旧编将绝又重联”:
    • 字词:“安乐窝”,邵雍自宅之名;“弄”,研读、摆弄;“旧编”,旧的书籍文献;“绝”,断绝、中断;“联”,连接、接续。
    • 句意:在安乐窝中研读旧的书籍,那些书籍的内容似乎快要断绝但又重新连贯起来,有了新的感悟。
  • “灯前烛下三千日,水畔花间二十年”:
    • 字词:“三千日”,形容时间长久;“水畔花间”,指山水花草之间的自然环境。
    • 句意:在灯前烛下阅读钻研了很长时间,在山水花草之间度过了二十年时光。
  • “有主山河难占籍,无争风月任收权”:
    • 字词:“占籍”,占有、登记户籍,引申为拥有;“收权”,掌握、收取。
    • 句意:山河都有其主人,难以去占有,而那些没有纷争的风月可以任由自己去享受、掌控。
  • “闲吟闲咏人休问,此个功夫世不传”:
    • 字词:“闲吟闲咏”,随意地吟诗咏唱;“功夫”,这里指在这种闲适生活中所获得的感悟和心境。
    • 句意:我随意地吟诗咏唱,别人就不要来询问了,这种生活所带来的感悟和心境是世上无法传授的。

现代译文

在安乐窝里研读旧的书籍,
书中内容似断又重新连贯。
在灯前烛下度过了漫长岁月,
在山水花草间已经过了二十年。
山河都有主人难以去拥有,
没有纷争的风月我可随意享受。
我随意吟诗咏唱别人别来问,
这其中的感悟世上无法相传。

创作背景

邵雍是北宋著名哲学家,他自号安乐先生,将自己的居所命名为“安乐窝”。这首诗创作于他在安乐窝的生活期间。邵雍一生不追求功名利禄,潜心研究学问,享受闲适自在的生活。此诗正是他这种生活状态和心境的真实写照,通过对自己生活的描述,表达了他对这种远离尘世纷扰、专注内心世界生活的满足与热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“有主山河难占籍”与“无争风月任收权”形成鲜明对比,将难以拥有的现实山河与可以自由享受的自然风月进行对照,突出了诗人对无争生活的向往和对自然的热爱。
    • 夸张:“灯前烛下三千日,水畔花间二十年”运用夸张的手法,强调了诗人在读书和亲近自然方面投入的大量时间,展现出他对这种生活的专注和执着。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“闲吟闲咏人休问,此个功夫世不传”以直白的表述传达出深刻的情感和独特的心境,使读者能够轻易理解诗人的意图。
  • 意境营造:诗中通过“灯前烛下”“水畔花间”等意象,营造出一种宁静、闲适、悠然的意境,让读者仿佛看到诗人在安乐窝中潜心研读、漫步自然的画面,感受到他远离世俗纷争的惬意与自在,同时也传达出一种超脱尘世、独善其身的精神境界。

常见问题

《安乐窝中吟 其二》的作者和朝代是什么?

《安乐窝中吟 其二》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《安乐窝中吟 其二》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在安乐窝中的生活状态,展现了他专注于旧编书籍、享受山水风月的闲适生活,表达了诗人对这种远离世俗纷争、悠然自得生活的喜爱与珍视,同时也流露出一种自得其乐且不与世人道的心境。

《安乐窝中吟 其二》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名哲学家,他自号安乐先生,将自己的居所命名为“安乐窝”。这首诗创作于他在安乐窝的生活期间。邵雍一生不追求功名利禄,潜心研究学问,享受闲适自在的生活。此诗正是他这种生活状态和心境的真实写照,通过对自己生活的描述,表达了他对这种远离尘世纷扰、专注内心世界生活的满足与热爱。

《安乐窝中吟 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“有主山河难占籍”与“无争风月任收权”形成鲜明对比,将难以拥有的现实山河与可以自由享受的自然风月进行对照,突出了诗人对无争生活的向往和对自然的热爱。 夸张 :“灯前烛下三千日,水畔花间二十年”运用夸张的手法,强调了诗人在读书和亲近自然方面投入的大量时间,展现出他对这种生活的专注和执着。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“闲吟闲咏人...